Translation of "Estimer" in Japanese

Ne jamais sous-estimer une mère protectrice.

‎子連れの母親は侮れない

Elle a tendance à sous-estimer ses capacités.

彼女は自分自身の能力を過小評価する傾向がある。

Veuillez estimer les pertes pour vendredi au plus tard.

遅くとも金曜日には損失の見積もりを出してください。

L'avertissement de Soult de ne pas sous-estimer l'armée de Wellington fut écarté par Napoléon: «Vous pensez

ウェリントンの軍隊を過小評価しないようにというソウルトの警告は、ナポレオンによって却下されました。「

La pratique est aussi importante que la théorie, mais nous sommes enclin à estimer la dernière et dédaigner la première.

実地は理論と同様に大切であるが、われわれは理論を重んじ、実地を軽んずる傾向がある。