Translation of "écarté" in Japanese

Il s'est écarté pour laisser passer un camion.

彼はトラックを通すために車を横に寄せた。

Je me suis écarté pour qu'il puisse passer.

彼が通れるように僕は脇に寄った。

L'avertissement de Soult de ne pas sous-estimer l'armée de Wellington fut écarté par Napoléon: «Vous pensez

ウェリントンの軍隊を過小評価しないようにというソウルトの警告は、ナポレオンによって却下されました。「