Translation of "Enquêter" in Japanese

Nous allons immédiatement enquêter sur l'affaire.

すぐにその件について調べてみましょう。

Nous devons enquêter sur les abus sociaux.

社会の悪弊を糾すべきだ。

Le gouvernement désigna une commission pour enquêter sur l'accident.

政府は委員会を設けてその事故の解明にあたらせた。

La police commença à enquêter sur l'affaire de meurtre.

- 警察官はその殺人事件をとことん調査し始めた。
- 警察がその殺人事件を調べ始めた。

Une commission a été constituée pour enquêter sur les prix.

物価を調査するために委員会が設立された。

La maire pensa qu'il devrait enquêter sur la chute des recettes fiscales.

市長は税収入の落ち込みについて調査すべきだと思った。

Ils se sont mis d'accord pour enquêter sur la cause de cet accident.

彼らはその事故の原因を調査することに同意した。

Puis je suis allé sur le Plateau du Golan pour enquêter sur sa dernière bataille.

弟の最後の戦闘を確かめる為 ゴラン高原に行きました