Translation of "Déprime" in Japanese

Parfois, je déprime.

- 私はときどきひどくふさぎ込むことがある。
- 時々さ、気が滅入っちゃうんだよ。

Ce travail me déprime.

この仕事には憂鬱になる。

Dis-moi ce qui te déprime autant.

どうしてそんなにふさぎ込んだ顔をしているのか言ってごらん。

La pluie ne déprime pas les gens qui aiment lire.

雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。

- Je souffre de dépression pendant l'hiver.
- Je déprime pendant l'hiver.

冬になると気がふさぐ。

Aujourd'hui il a perdu toute vitalité. Il plonge dans la déprime.

彼、今日、精彩がないね。青菜に塩だね。