Examples of using "D'heure" in a sentence and their japanese translations:
J'ai passé un mauvais quart d'heure.
つらい目にあった。
Le temps varie d'heure en heure.
天気は刻々と変わる。
Le temps change d'heure en heure.
天気は刻々と変わる。
Il m'a fait passer un sale quart d'heure.
彼にひどい目に合わされた。
- Comme à son habitude, il arriva un quart d'heure en retard. - Comme à son habitude, il est arrivé un quart d'heure en retard.
彼にはいつものことだが、１５分遅れてきた。
- Le bus part tous les quarts d'heure. - Le bus part toutes les quinze minutes.
バスは１５分ごとにでます。
- Tu auras une période difficile. - Vous allez avoir du mal. - Tu vas avoir du mal. - Tu vas passer un sale quart d'heure. - Vous allez passer un sale quart d'heure. - Tu auras un moment difficile.