Examples of using "Habitude" in a sentence and their japanese translations:
- 煙草を吸う習慣は悪い習慣です。
- タバコは悪い習慣です。
我々はこれがやめられぬ癖になってしまった。
- 日記を付けるのは良い習慣です。
- 日記をつけるのはよい習慣です。
- 日記をつけることは良い習慣だ。
毎日散歩することにしてるの。
- 悪習を取り除くのは容易ではない。
- 悪い習慣を取り除くのは容易ではない。
昔はよくビールを飲んだものだ。
うそをつくのは、非常に悪い習慣だ。
習慣を変えるには勇気が必要だ。
君はその悪い癖をなくさなければならない。
間食はよくない習慣だ。
遅刻するなんて彼らしくない。
私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
悪い習慣を変えるのは難しいよ。
- ケンは早起きを習慣としている。
- ケンは早起きをするようにしている。
彼女はいつものように遅刻した。
彼は鉛筆をなめるくせがある。
私達は定期的に集まることにしている。
例によって彼は新聞を読みながら食事をしている。
彼女には長電話の悪い癖がある。
彼はよくこの川で泳いだものだ。
- 悪い習慣を取り除くのは容易ではない。
- 悪い習慣を断ち切るのって、簡単にはいかないんだよ。
彼女は遅刻癖がある。
彼にはいつものことだが、15分遅れてきた。
彼は朝食にはきまってパンを食べたものだった。
私はよく深夜にラジオを聞いたものだ。
急速に昇進し、頻繁に負傷しました。これは彼が祝福される習慣でした。
- 悪い習慣は、1度つくとやめるのに難しい。
- ひとたび悪癖が身につくと、それを断つのは難しい。
読書は一種の習慣で、一度この習慣が身につけば、それを失うことは決してない。
いくらやってみても君はその癖を止められないのが分かるだろう。
- いったん悪い癖がつくと、なおすのは難しい。
- 一度悪い習慣がついてしまうと、それを取り除くのは難しい。
- 悪い習慣はいったん身につくと、抜け出すのが難しいことがある。
- いったん悪い習慣が身につくと、そこから抜け出すのは難しいかもしれないよ。
彼にはよくあることだがその日も自転車で登校した。
- 昔日曜日には教会に行ったものだ。
- 昔、日曜日には教会へ行ったものだ。
- 以前は日曜日に教会に行っていた。
兄は出社前に新聞にざっと目を通すことが習慣になっている。
例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
彼は爪を噛む癖をやっと直した。
- 私は、例によつて、一人で、雨上りの砂浜を歩いてゐました。
- 私は、例によって、一人で、雨上りの砂浜を歩いていました。
- 当時私は毎朝6時に起きていたものだった。
- あの頃は、毎朝六時に起きていました。
いったん悪い癖がつくと、容易に直すことは出来ない。
僕も結構風呂の時間が短いけれど、君は本当に烏の行水だね。