Translation of "D'envie" in Japanese

Je meurs d'envie d'un café.

コーヒーが飲みたくて仕方がない。

Je meurs d'envie de voir Paris.

パリに行きたくてたまりません。

Je crève d'envie d'une boisson fraîche.

- 冷たいものを飲みたくてたまらない。
- 冷たいものを飲みたくてしょうがない。
- 冷たいものが飲みたくて仕方ない。
- 冷たいものが飲みたくてたまらない。

Les enfants meurent d'envie de ballons.

子供達は風船が欲しくてたまらない。

D'ailleurs je meurs d'envie de vous le demander à chacun d'entre vous,

それに一人一人とご挨拶すると

- J'ai très envie de la revoir.
- Je crève d'envie de la revoir.

彼女にもう一度会いたくてしかたがない。