Translation of "D'enfance" in Japanese

C'est un ami d'enfance.

彼とは幼なじみです。

- Quel est votre premier souvenir d'enfance ?
- Quel est ton premier souvenir d'enfance ?
- Quel sont vos premiers souvenirs d'enfance ?

子供の頃の一番最初の記憶はなんですか。

Les "amis d'enfance" font peur.

幼馴染ってこわ・・・。

Et ayant perdu un ami d'enfance,

幼馴染のアロンゾ・アシュリーは

Lui et moi sommes amis d'enfance.

彼と私は竹馬の友。

Cette photo m'a rappelé des souvenirs d'enfance.

その写真は子供時代の記憶を呼び戻した。

Je me remémore souvent mes heureux souvenirs d'enfance.

私はよく子供のころの楽しい思い出を思い出す。

Le rêve d'enfance de Sami est enfin devenu réalité.

サミの少年時代の夢がついに叶いました。

Mes souvenirs d'enfance sont dominés par la côte rocheuse, l'estran et la forêt de kelp.

‎この岩場やケルプの森は ‎子供時代の思い出の場所だ