Translation of "Conçue" in Japanese

C'est la maison conçue par un architecte renommé.

これは有名な建築家によってデザインされた家だ。

La vue d'un anhinga est conçue pour la pêche sous l'eau.

‎ヘビウの目は水中で ‎魚を捕るのに適している

Ma maison est conçue pour résister à un tremblement de terre.

私の家は地震に堪えるように設計されている。

Ma maison a été conçue pour résister à un tremblement de terre.

私の家は地震に堪えるように設計されている。

La caution n'a jamais été conçue pour garder les gens dans des cellules.

人を牢屋に閉じ込める手段として 設計されたものではありませんでした

Voyager sur la Lune nécessitait la plus grosse fusée jamais conçue par la NASA.

月への旅行には、NASAがこれまでに設計した最大のロケットが必要でした。