Translation of "Chefs" in Japanese

chefs d’État, plombiers.

国家元首 配管工

« Chefs Suprêmes Financiers Élitistes »

「エリート主義者の金融支配者」

Ce sont de grands chefs-d’œuvre de l'art européen.

それらはヨーロッパ芸術の偉大な傑作だ。

Aux chefs de division exceptionnels de Soult, Saint-Hilaire et Vandamme.

はソウルトの並外れた師団指揮官であるサンティレールとヴァンダムのおかげでした。

Qu'est-ce que les gens attendent le plus de leurs chefs ?

人々がリーダーに 一番求めているものは何か です

Finalement, les deux chefs indiens ont décidé de faire la paix.

ついに、インディアンの二人の酋長は和睦することに決めた。

Révéla l'un des plus grands chefs de combat de la Grande Armée.

は大陸軍の最も偉大な戦闘指導者の一人であること を 証明しました。

Vu que dans cette organisation, il n'y a que des chefs et pas d'indiens, c'est un miracle que quelque décision soit effectuée.

この組織は幹部ばかりが名を連ね、果たして決断を下せるのか怪しいものだ。

- Pour les gens ordinaires, la religion est vérité, pour les sages, elle est mensonge, pour les dirigeants, elle est utile.
- L'homme ordinaire tient la religion pour vrai, l'homme sage la trouve fausse et les chefs, utile.

宗教を庶民は真、賢者は偽、支配者は有用と見なす。