Translation of "Armes" in Japanese

Rendez vos armes.

すべての武器を捨てよう。

Avec des armes chimiques.

‎化学兵器を使う

Ou prennent même les armes.

武器を取ることもあります

Ils construisirent des armes plus puissantes.

彼らはより強力な武器を作った。

Seulement en interdisant les armes nucléaires, tous ensemble, nous pouvons arrêter la course aux armes.

核兵器を全面的に禁止して初めて、兵器競争を止めさせることができる。

Et plus de 10 000 armes nucléaires.

核弾頭の数は１万発以上

Et plus de 60 000 armes nucléaires.

核弾頭の数は６万発以上でした

Le traité interdit l'emploi des armes chimiques.

条約は化学兵器の使用を禁止している。

Les larmes sont les armes d'un enfant.

涙は子供の武器である。

Les œufs peuvent être utilisés comme armes.

卵は武器としても使える。

- Ken baissa les bras.
- Ken baissa ses armes.
- Ken a baissé ses armes.
- Ken a baissé les bras.

ケンは降参した。

S'il a de grosses pinces, ce sont ses armes.

大きなハサミが 奴らの武器になるんだ

De guerre et de la propagation des armes nucléaires.

戦争 それに核の拡散に関する 記事を目にします

Les armes nucléaires sont une menace pour toute l'humanité.

核兵器は全人類への脅威である。

Les Étatsuniens ont le droit de porter des armes.

アメリカ人は武器の携帯を許されている。

Nous croyons que les armes nucléaires détruiront notre planète.

核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。

Ils troquèrent des armes à feu contre des fourrures.

彼らは銃と交換に毛皮を手に入れた。

Les centrales nucléaires sont dangereuses, sans parler des armes nucléaires.

核兵器は言うまでもなく、原子力発電所も危険である。

La présomption est que les gens sans armes qui manifestent

抗議している非武装の人々は、

Des gens sont en train de manifester contre les armes nucléaires.

- 人々は核兵器に抗議している。
- 人は核兵器に抗議している。

Il est nécessaire de combattre le SIDA quelles que soient les armes entre nos mains.

手もとにあるどのような武器を用いてもエイズと闘う必要がある。

Ce ne sont pas les armes qui tuent les hommes, ce sont les hommes qui tuent les hommes.

銃が人を殺すのではない。人が人を殺すのだ。