Translation of "000" in German

10 000? 100 000?

10.000? 100.000?

Sur les 81 000 cas, 7 000 restent.

Von den 81.000 Fällen bleiben 7000 übrig.

"Reçois 10 000 $."

"Sammle 10.000 $ ein."

10 000 vis.

10.000 Schrauben.

Dix nids d'abeilles, c'est 20 000 à 25 000 abeilles.

Zehn Waben, das sind 20.000 bis 25.000 Bienen.

Göbeklitepe a 12 000 ans.

Göbeklitepe ist 12.000 Jahre alt.

Plus de 10 000 $ expiré

über $ 10.000, die abgelaufen war

Pour la deuxième, 2 000 dollars.

die zweite belief sich auf 2000 Dollar;

Pour la troisième, 6 000 dollars.

die dritte auf 6000 Dollar.

En Italie, faisant 15 000 prisonniers.

dann nach Italien zurück, wobei er 15.000 Gefangene machte.

Soit 48 000 $ environ par maison.

also etwa um 48.000 $ pro Haus.

Environ 5 000 consultations par mois.

Rund 5.000 Beratungen führen monatlich.

De 207 000 pieds, à des vitesses de près de 4 000 miles par heure.

Geschwindigkeit von fast 4.000 Meilen pro Stunde auf eine Höhe von 207.000 Fuß geflogen .

On obtiendrait près de 1 000 carrés.

dann bekommt man ungefähr 1000 solcher Quadrate.

Même à 380 000 km de distance,

Selbst aus über 380.000 km Entfernung...

à plus de 1 000 km/h.

Mit über 1000 km/h.

Plus de 40 000 flamants des Caraïbes.

Über 40.000 Kubaflamingos.

Va coûter plus de 200 000 dollars,

kostet etwa 200.000 Dollar.

500 000 travailleurs sur la place Taksim

500.000 Arbeiter zum Taksim-Platz

Mais cette structure a 12 000 ans!

aber diese Struktur ist 12.000 Jahre alt!

Coordonnant le mouvement de 200 000 hommes

er die Bewegung von 200.000 Mann koordinierte

C'est dingue. Imaginez avoir 2 000 doigts.

Wie geht das? Stell dir vor, 2.000 Finger zu haben.

La ville compte environ 100 000 habitants.

Die Stadt hat etwa 100.000 Einwohner.

Aujourd'hui, les joueurs se disputent 10 000 $.

Wir werden heute Spieler um 10.000 $ kämpfen sehen.

Contre 14 000 pour la page normale.

und 14.000 auf der normalen Facebook-Seite.

Cette montre a coûté 70 000 yens.

Diese Uhr kostete 70.000 Yen.

Ce hall peut contenir 2 000 personnes.

- In diesem Saal sind zweitausend Menschen.
- Dieser Saal fasst zweitausend Menschen.

J'ai acheté cette caméra 35 000 yen.

Ich habe diese Kamera für 35000 Yen gekauft.

Cette montagne fait 3 000 mètres d'altitude.

Dieser Berg hat eine Höhe von 3000 Metern.

Mon salaire mensuel est 300 000 yen.

Mein Monatsgehalt beträgt 300000 Yen.

Maintenant, je reçois 400 000 pages supplémentaires

Jetzt bekomme ich zusätzliche 400.000 Seitenaufrufe

300 000 visiteurs de Portée organique Facebook

300.000 Besucher aus Facebook organische Reichweite

Selon la croyance populaire, 10 000 heures d'entrainement

Nehmen wir die verbreitete Auffassung, dass es 10.000 Übungsstunden braucht,

Il n'en reste que 14 000 en liberté.

Es leben nur noch 14.000 in freier Wildbahn.

Environ 5 000 par an en Inde seulement.

allein in Indien etwa 5.000 pro Jahr.

Cet événement a eu lieu 18 000 fois

Diese Veranstaltung fand 18.000 Mal statt

N'était-ce pas les 780 000 dernières années?

War das nicht die letzten 780.000 Jahre?

Les victimes russes sont estimées à 44 000.

Die russischen Opfer werden auf 44.000 geschätzt.

"Tu hérites de 40 000 $ d'un oncle lointain.

"Du erbst 40.000 $ von einem entfernten Onkel.

La première fois, l'estimation était d'environ 800 000 $.

Bei der ersten Schätzung wurde der Wert bei etwa 800.000 $ festgelegt.

Avec environ 15 000 mètres carrés, Luisenplatz est

Mit rund 15.000 qm ist der Luisenplatz

Une colonie peut comprendre jusqu'à 60 000 abeilles.

Aus bis zu 60.000 Bienen kann ein Volk bestehen.

Cela coûtera à peu près 10 000 yens.

- Es wird etwa 10000 Yen kosten.
- Das wird um die zehntausend Yen kosten.
- Es wird etwa zehntausend Yen kosten.

Il n'a pas plus de 1 000 yens.

Er hat nicht mehr als 1.000 Yen.

Plus de 3 000 personnes étaient au concert.

Mehr als 3000 Personen waren bei dem Konzert dabei.

J'ai payé 2 000 yens pour cet atlas.

Ich habe für diesen Atlas 2000 Yen bezahlt.

Nous avons acheté la voiture pour 12 000$.

Wir haben den Wagen für 12 000 Dollar gekauft.

Cette bibliothèque a plus de 50 000 volumes.

Diese Bibliothek beinhaltet über 50.000 Bände.

Parce que je l'ai acheté pour 100 000 $.

weil ich es für 100 Tausend Dollar gekauft habe.

C'est fou, c'est un cours de 10 000 $,

Das ist verrückt, das ist ein $ 10.000 Kurs,

Comme un millier de dollars, et 10 000 $.

wie tausend Dollar und 10.000 Dollar.

D'une entreprise qui gagne 100 000 $ par année?

einer Firma, die $ 100.000 pro Jahr verdient?

Je produisais plus de 100 000 $ par mois

Ich generierte über 100.000 US-Dollar pro Monat

Quelques mois, nous recevons 800 000 nouveaux visiteurs.

In einigen Monaten bekommen wir 800.000 neue Besucher.

- [Interviewer] Je vais disons 100 000 par mois.

- [Interviewer] Ich werde sagen 100.000 pro Monat.

Sur un marché qui n'est que de 1 000 000 $ peu importe la taille de ces niches ou comment

aus einem Markt, der nur 1.000.000 $ beträgt egal wie klein diese Nischen sind oder wie

Et d'inviter un public de 5 000 inconnus captifs,

Ich lud 5.000 Fremde ein,

Environ 10 000 travailleurs ont travaillé en même temps

Gleichzeitig arbeiteten rund 10.000 Arbeiter

Je vous emmènerai il y a 12 000 ans

Ich werde Sie vor 12.000 Jahren bringen

Car il y a 10 000 ans, nous savons

weil wir es vor 10.000 Jahren wissen

Avec 18 000 prisonniers et près de 500 canons.

mit 18.000 Gefangenen und fast 500 Kanonen.

Elle utilise ses 2 000 ventouses de manière indépendante.

Er hat 2.000 Saugnäpfe und benutzt sie alle unabhängig.

"car le Wi-Fi est H.S. Paie 5 000 $."

"Du kannst keine Hausaufgaben machen. Zahle 5.000 $."

New York a rezoné près de 200 000 propriétés

New York City hat fast 200.000 Immobilien

Environ 65 000 personnes montent et descendent chaque jour.

Geschätzte 65.000 Menschen, die täglich ein- und aussteigen.

Il a vendu la maison pour 50 000 dollars.

Er hat das Haus für 50000 Dollar verkauft.

Sur le panneau est indiqué : "Danger ! 10 000 volts".

Auf dem Schild steht: "Gefahr! 10000 Volt".

J‘estime que le travail coûtera plus de 10 000 $.

Ich schätze, dass die Arbeit über zehntausend Dollar kosten wird.

10 000 personnes, mais c'est très important au début

10.000 Leute, aber es ist wirklich wichtig früh

Si vous avez 100 000 adeptes et vous partagez

Wenn Sie 100.000 haben Anhänger und Sie teilen

- Ma page YouTube a plus de 100 000 abonnés

- Meine YouTube-Seite hat über 100.000 Abonnenten

Avec toi comment je me suis 100 000 abonnés

mit dir, wie ich rüberkam eine 100.000 Abonnenten

Plus de 100 000 abonnés sur ma page YouTube

über 100.000 Abonnenten zu meiner YouTube-Seite.

Et le lendemain, vous êtes obtenir 10 000 visiteurs.

und am nächsten Tag bist du 10.000 Besucher bekommen.

Qui est passé d'autour 12 000 vues par mois

das ging von überall her 12.000 Aufrufe pro Monat

à 80 quelque chose de mille ou 90 000,

zu 80 etwas tausend oder 90.000,

Il ne s'agit pas de créer 5 000 pages.

Es geht nicht darum, 5.000 Seiten zu erstellen.

Je n'ai même pas dépensé plus de 50 000 $

Ich habe nicht einmal mehr als 50.000 Dollar ausgegeben

Ou 200 000 $, il y a de bonnes chances

oder $ 200.000, es gibt eine gute Chance

Environ 14 000 léopards se promènent librement dans le pays,

Um die 14.000 Leoparden laufen frei durchs Land

Ça signifie manger plus de 20 000 calories par nuit.

Dazu müssen sie jede Nacht über 20.000 Kalorien essen.

80 à 120 000 personnes se promènent ici chaque jour.

80 bis 120.000 Menschen am Tag laufen hier rum.

Ça fait 600 000 interactions sur la page des mèmes

Das sind 600.000 Interaktionen auf der Meme-Seite

Ça m'a coûté 5 000 yens pour réparer mon vélo.

- Es hat mich 5.000 Yen gekostet, mein Fahrrad zu reparieren.
- Die Reparatur meines Fahrrads hat mich fünftausend Yen gekostet.

Une fois que vous avez frappé 100 000, vous remarquerez

Sobald Sie 100.000 erreichen, werden Sie es bemerken

L'autre jour, je viens de supprimer 45 000 adresses email.

neulich habe ich gerade gelöscht 45.000 E-Mail-Adressen.

Si vous écrivez 2 000 plus les articles de blog,

Wenn du 2.000 schreibst Pluswort-Blogposts,

Pour l'obtenir à 100 000 abonnés dans les 12 mois.

um es auf 100.000 zu bringen Abonnenten innerhalb von 12 Monaten.

Et il est passé de 1 000 uniques à aimer

und es ging von wie 1.000 Unikate zu mögen