Translation of "20 ans" in Japanese

- Muiriel a 20 ans maintenant.
- Muiriel a désormais 20 ans.

ムーリエルは２０歳になりました。

Quand j'avais 20 ans,

私が20歳の時

Ils couvrent environ 20 ans.

同じ世代の中でも 20年とか開きがあるわけなので

Il enseigne depuis 20 ans.

彼は二十年間先生をしている。

Je viens d'avoir 20 ans.

私は２０歳になったところです。

Muiriel a 20 ans maintenant.

- ムーリエルは２０歳になりました。
- 今、ムーリイエルは２０歳だ。

Avec des peines allant jusqu'à 20 ans,

中には20年もの拘禁刑を 言い渡された教員もいました

Rich avait travaillé là pendant 20 ans.

リッチはその工場で20年 働いていました

Dans 20 ans, je regretterais ma décision,

20年のうちに本当に後悔するかも しれないから よく考えるようにと

Elle s'est mariée avec lui à 20 ans.

彼女は２０歳の時に彼と結婚した。

Je suis né il y a 20 ans.

私は二十年前に生まれた。

Au Japon, la majorité est à 20 ans.

我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。

Je pense à il y a environ 20 ans,

20年ほど前には

Où j'avais été journaliste pendant plus de 20 ans.

ニューヨーク・タイムズから 早期優遇退職をしました

Qui travaille pour sa société depuis plus de 20 ans

20数年をその会社で勤めあげて

Il a écrit ce livre quand il avait 20 ans.

彼は２０歳の時にこの本を書いた。

Jusqu'à mon voyage au Kalahari central il y a 20 ans.

‎約20年前 中央カラハリに ‎行くまでは

- Il enseigne depuis 20 ans.
- Cela fait vingt ans qu'il enseigne.

彼は二十年間教えている。

Il a gravi le mont Everest à 21 reprises en 20 ans,

エベレスト登頂21回の記録は 史上誰にも破られていません

Qui est en couple depuis 20 ans avec un homme qui s'appelle Silver,

彼女はシルヴェールという男性と 20年来の結婚生活を続けていて

Linda a seize ans mais n'a aucun mal à passer pour une fille de 20 ans.

リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。

- Ma petite sœur s'est mariée avant 20 ans.
- Ma sœur cadette s'est mariée avant d'avoir vingt ans.

私の妹は１０代で結婚した。