Translation of "Sombres" in Italian

Dans ces mers sombres se déroulent...

I nostri mari oscuri sono il palcoscenico...

Elle aime porter des couleurs sombres.

Le piace indossare abiti di colore scuro.

Le magazine révéla tous ses sombres secrets.

- La rivista ha rivelato tutti i suoi sporchi segreti.
- La rivista rivelò tutti i suoi sporchi segreti.

Les nuages sombres sont signe de pluie.

Le nuvole scure sono un segnale di pioggia.

Les chats peuvent voir même dans les endroits sombres.

I gatti possono vedere anche in luoghi bui.

Le village était un lacis de ruelles sombres et sales.

Il paese era un intrico di viuzze buie e sporche.

Les nuits les plus sombres, les dunes namibiennes sont semées d'embûches.

Nella notte più buia, le dune della Namibia sono un luogo insidioso.

Mais lors des nuits sombres... un sixième sens prend le relais.

Ma nelle notti più buie... entra in gioco un sesto senso.

Nous nous aventurons de plus en plus loin dans les eaux sombres.

ci stiamo avventurando più a fondo in queste acque buie.

On trouve toujours des bestioles dans les endroits sombres et humides. C'est là qu'on va.

I luoghi bui e umidi sono perfetti per trovare animali striscianti. Dirigiamoci là.

Les chauves-souris vampires sont plus actives lors des nuits les plus sombres. Elles cherchent du sang dans l'obscurité.

I pipistrelli vampiro sono attivi soprattutto nelle notti più buie. Cercano il sangue nell'oscurità.

Il est sain et sauf, et un peu plus sage. Rester ensemble peut être difficile dans ces forêts sombres et denses.

È salvo, e un po' più saggio. Restare uniti può essere una sfida in queste folte e buie foreste.