Translation of "Révéla" in Italian

Cela se révéla vrai.

Si rivelò vero.

Il se révéla être son père.

Si è rivelato essere suo padre.

Le magazine révéla tous ses sombres secrets.

- La rivista ha rivelato tutti i suoi sporchi segreti.
- La rivista rivelò tutti i suoi sporchi segreti.

Ce qu'il avait dit se révéla vrai.

Ciò che ha detto risultò essere vero.

- La rumeur se révéla fausse.
- La rumeur s'avéra infondée.

- La voce si è rivelata essere falsa.
- La voce si rivelò essere falsa.

- Le rapport s'est révélé faux.
- Le rapport se révéla faux.

- Il rapporto si è rivelato essere falso.
- Il rapporto si rivelò essere falso.

Révéla l'un des plus grands chefs de combat de la Grande Armée.

dimostrò uno dei più grandi leader di combattimento della Grande Armée.

Plus tard, servant en Italie sous Napoléon, Augereau se révéla un commandant divisionnaire très efficace.

In seguito in servizio in Italia sotto Napoleone, Augereau si dimostrò un comandante di divisione molto efficace.

- Ce qu'elle avait dit était en fait faux.
- Ce qu'elle avait dit se révéla faux.

Quello che ha detto si è rivelato essere falso.