Translation of "Nuages" in Italian

- Regarde ces nuages.
- Regardez ces nuages.

- Guarda quelle nuvole.
- Guardate quelle nuvole.
- Guardi quelle nuvole.

- Les nuages cachèrent le soleil.
- Les nuages ​​cachent le soleil.

- Le nuvole coprirono il sole.
- Le nuvole nascosero il sole.

Des nuages se rassemblent...

Nubi di tempesta...

Regarde ces nuages noirs.

Guarda quelle nuvole nere.

Les nuages sont gris.

Le nuvole sono grigie.

Les nuages deviennent plus noirs.

- Le nuvole stanno diventando più scure.
- Le nuvole si stanno facendo più scure.

Les nuages cachèrent le soleil.

- Le nuvole coprirono il sole.
- Le nuvole nascosero il sole.

- La lune se trouve derrière les nuages.
- La lune est derrière les nuages.

- La luna è dietro le nuvole.
- La luna si trova dietro le nuvole.

Il y avait des nuages, hier.

Era nuvoloso, ieri.

Le ciel est couvert de nuages.

Il cielo è coperto di nuvole.

Il est toujours dans les nuages.

- È sempre tra le nuvole.
- Lui è sempre tra le nuvole.

Des nuages flottent dans le ciel.

Delle nuvole fluttuano nel cielo.

Cette montagne est dans les nuages.

Quella montagna è nelle nuvole.

Aujourd'hui, le ciel est sans nuages.

Oggi il cielo è senza nuvole.

- Il y a plus de nuages aujourd'hui qu'hier.
- Aujourd'hui, il y a davantage de nuages qu'hier.

Ci sono più nuvole oggi di ieri.

Un rayon de soleil traversait les nuages.

Un raggio di sole attraversava le nuvole.

La lune est invisible derrière les nuages.

La luna è invisibile dietro le nuvole.

L'avion fut avalé par les gros nuages.

L'aeroplano venne inghiottito dalle enormi nuvole.

Le soleil a disparu derrière les nuages.

- Il sole è scomparso dietro le nuvole.
- Il sole scomparve dietro le nuvole.

Il n'y avait pas de nuages aujourd'hui.

Non c'erano nuvole oggi.

Je veux voler au-dessus des nuages.

- Voglio volare al di sopra delle nuvole.
- Io voglio volare al di sopra delle nuvole.

La lune se trouve derrière les nuages.

La luna si trova dietro le nuvole.

Les nuages sombres sont signe de pluie.

Le nuvole scure sono un segnale di pioggia.

- Il y a aujourd'hui quelques nuages de plus qu'hier.
- Aujourd'hui, il y a davantage de nuages qu'hier.

Ci sono più nuvole oggi di ieri.

Les nuages mettent sa vision nocturne à l'épreuve.

La coltre di nubi mette alla prova la sua visione notturna.

Les nuages flottant dans le ciel sont magnifiques.

Le nuvole che fluttuano in cielo sono magnifiche.

La lune est sortie de derrière les nuages.

- La luna è uscita da dietro le nuvole.
- La luna uscì da dietro le nuvole.

Il y a plus de nuages aujourd'hui qu'hier.

- Ci sono più nuvole oggi di ieri.
- È più nuvoloso oggi di ieri.

Aujourd'hui, le ciel est bleu et sans nuages.

Il cielo oggi è blu, senza una nuvola.

Des molécules organiques dans des nuages de poussière interstellaires

molecole organiche complesse in nubi di polvere interstellare;

Des nuages plongent à nouveau la savane dans l'obscurité.

Una coltre di nuvole fa sprofondare nel buio la savana.

- Il est toujours dans les nuages.
- Il rêvasse toujours.

- Sogna sempre ad occhi aperti.
- Lui sogna sempre ad occhi aperti.
- Ha sempre la testa tra le nuvole.
- Lui ha sempre la testa tra le nuvole.
- Ha sempre la testa fra le nuvole.
- Lui ha sempre la testa fra le nuvole.

La pluie, c'est de l'eau qui tombe des nuages.

La pioggia è l'acqua che cade dalle nuvole.

Il n'y a pas de nuages dans le ciel.

Non ci sono nuvole in cielo.

Le soleil était couvert par un voile de nuages.

Il sole era coperto da un manto di nuvole.

Les nuages ont disparu et le soleil a brillé.

Le nuvole si dispersero e il sole splendette.

Notre avion est en train de voler au-dessus des nuages.

Il nostro aereo sta volando sopra le nuvole.

- Il y avait des nuages, hier.
- Le temps était couvert hier.

- Ieri è stato nuvoloso.
- Era nuvoloso, ieri.

Dès qu'elle expulse ses œufs, les mâles libèrent des nuages de sperme.

Appena espelle le uova, i maschi rilasciano una nuvola di sperma.

C'était une belle journée et il n'y avait pas de nuages dans le ciel.

Era una bella giornata e non c'erano nuvole nel cielo.

- C'est nuageux, mais il fait très chaud.
- Il y a des nuages, mais il fait très chaud.

È nuvoloso ma è molto caldo.

- Il n'y a pas un nuage dans le ciel.
- Il n'y a pas de nuages dans le ciel.

- Non ci sono nuvole in cielo.
- Non c'è una nuvola in cielo.

Les nuages se forment lorsqu'une masse d'air chaude et humide se sépare de la terre et commence son élévation.

Le nuvole si formano quando una massa di aria calda e umida si stacca dal suolo e comincia un’ascesa verso l’alto.

- Il n'y a pas un nuage dans le ciel.
- Il n'y a pas de nuages dans le ciel.
- Il n'y a pas un seul nuage dans le ciel.

Non c'è una nuvola in cielo.