Translation of "Faux" in Polish

- Faux.
- Faux !
- Erreur !

Źle.

Il chanta faux.

Fałszował.

C'est un faux.

- To nie jest oryginał.
- To jest falsyfikat.

C'est complètement faux.

To wszystko jest źle.

- Faux.
- Mais non.

- Mylisz się.
- To nie tak.
- Nieprawda.
- Nie masz racji.

Ça n'est pas complètement faux.

To nie jest całkiem nieprawda.

- Nous considérâmes ce rapport comme faux.
- Nous avons considéré ce rapport comme étant faux.

Uznaliśmy to sprawozdanie za nieprawdziwe.

Nous considérâmes ce rapport comme faux.

Uznaliśmy to sprawozdanie za nieprawdziwe.

- C'est un faux.
- C'est une contrefaçon.

To podróbka.

Les terroristes vendent des faux pour financer des attaques

Terroryści sprzedają podróbki, żeby finansować ataki

Je vois plein de faux horizons : on croit se rapprocher,

Widzę tylko fałszywe horyzonty, kiedy myślisz, że się zbliżasz.

- C'est moi qui ai faux.
- C'est moi qui suis en tort.

To ja się pomyliłem.

Tout bien considéré, nous ne pouvons pas dire que c'est faux.

Biorąc wszystko pod uwagę, nie możemy stwierdzić, że to błąd.

En vendant des faux sur internet, on peut s'en faire 2 000 pour cent

Na sprzedaży podróbek w internecie można zarobić 2000%,

- Je ne suis pas d'accord.
- Je suis en désaccord.
- Je m'inscris en faux.
- Je ne suis pas de cet avis.

Nie zgadzam się.

Je suis le Monstre Spaghetti Volant. Tu n'adoreras point d'autres monstres avant Moi. (Après, c'est bon ; utilise juste une protection). Le seul Monstre qui mérite d'avoir une majuscule, c'est Moi ! Les autres monstres sont de faux monstres, qui ne méritent pas d'avoir une majuscule.

Jam jest Latający Potwór Spaghetti. Nie będziesz miał innych potworów przede Mną (za Mną mogą być, tylko się zabezpiecz). Jedynym potworem zasługującym na wielką literę jestem Ja! Inne potwory są fałszywymi potworami, niezasługującymi na wielką literę.