Translation of "M'était" in Italian

J'essayais de découvrir ce qui m'était arrivé.

Volevo capire cosa fosse successo a me stessa.

C'était la meilleure chose qui m'était jamais arrivé.

È stata la miglior cosa che mi sia mai successa.

«Tant qu'il m'était possible de croire que l'empereur Napoléon se battait pour apporter la

"Finché è stato possibile per me credere che l'imperatore Napoleone stava combattendo per portare

- Cela ne m'est pas venu à l'esprit.
- Cela ne m'était pas venu à l'esprit.

Non mi è passato per la testa.