Examples of using "L'esprit" in a sentence and their japanese translations:
そのことを頭に入れておきなさい。
彼はこっけいな性質の人だ。
読書は精神を育てる。
彼は頭が切れる。
彼は頭の働きが早い。
人の魂は不滅だ。
サタンの亡霊が目を覚ます。
これは会社を形作っている 精神でもありますが
- よい考えが私の心に浮かんだ。
- いい考えが浮かんだよ。
彼の言葉が心に浮かんだ。
いい考えが心に浮かんだ。
自分でも正気を失っていると思う。
- 良い考えが彼に浮かんだ。
- 彼にいい考えが浮かんだ。
見る人の頭の中で 起こるのです
、フランス革命の間に廃止されました 。
- いい考えを思いついた。
- いい考えが浮かんだよ。
彼はすぐにそのことを思い付いた。
恐ろしい考えが私の心をよぎった。
奇抜な考えがふと心に浮かんだ。
安逸の生活が軍人精神をだめにした。
彼はすばらしい考えを思い付いた。
素晴らしい考えが私にふと浮かんだ。
- 昨日よいアイデアが浮かんだ。
- 昨日いい考えを思いついた。
よい考えが私の心に浮かんだ。
いい考えを思いついた。
- 女心と秋の空。
- 女の心は猫の目。
- すばらしい考えがふと心に浮かんだ。
- 名案が浮かんだんだよ。
この教訓は記憶に留めておくべきだ。
学習に備えて脳に学ぶ用意をさせるような 治療法の開発で
これは人の魂が不屈であり
スポーツは、肉体的にも精神的にも人を健康にする。
ぼくはこの重要な問題に注意を集中していなければならない。
- 学生のころの事が頭に浮かんでくる。
- 大学生の頃の思い出が脳裏に浮かぶ。
心熱けれど肉体は弱し。
心の外には あり得ない」
たくさんのことが 頭に浮かびます
科学的心理は人間精神の創造物である。
彼は頭が切れる。
彼の話で僕は昔のことを思い出します。
彼の行為は共同体意識からのことだった。
タバコは健康に良くないことを忘れないでね。
頭に浮かんだ考えは
ブランディングには 人間の精神性が深く表れています
私がしてきた仕事とは 他人の頭に入り込み
人々を洗脳するといったような 気味の悪いやり方ではなくて
ちょうど食べ物が身体を養うように、読者は精神を養う。
一つの考えが心に浮かんだ。
すぐに出発すべきだという考えが彼の心に浮かんだ。
ウィンストン・チャーチルを意識した こんな一節がありました
現在の心身の状態を管理する 必要があります
- 良いアイデアが思いついた。
- いい考えが頭に浮かんだ。
- いい考えが心に浮かんだ。
読書が精神に対するのは、食物が身体に対するようなものである。
- 本の心に対する関係は、食糧の体に対する関係に等しい。
- 食物が体に栄養を与えるのと同じように、書物は心に豊かさを与えてくれる。
肉体と精神とは双生児であり、神のみがどちらがどちらなのかを知っている。
- 読書は精神にとって、運動が肉体に対するのと同じ関係にある。
- 読書の精神に対する関係は、運動の身体に対する関係と同じ。
- 精神にとっての読書は肉体にとっての運動に当たる。
食べ過ぎに注意しなければならないことを覚えておきなさい。
私は間違っていたなんて思ってもいませんでした。
今君に言ったことは忘れてはいけない。
お前正気か？
私の考えを いくつかの例でご説明します
何か特にお考えですか。
彼が脱獄囚だなんて、私には思いもよらなかった。
私は芸術家ではない。全然向いていない。
そこで暇つぶしのちょっとしたアイディアが浮んだ。
この湯は精神と肉体の調和をもたらすと言われています。
風呂に入っている時、いい考えが突然彼の頭に浮かんだ。
彼は 、彼の最大のキャンペーンの4つでナポレオンの前衛を率いた元帥
それは考えていたことがじゃない。
身体が運動を必要とするように、精神も健康であるために刺激を必要とする。
私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
窓をしめるという考えは君には浮かばなかったのか。
美というのは事物そのものに内在する質ではない。それは単に対象を観察する側の精神に存在するものであって、個々人の精神は異なった美を感受する。
我こそは汝が父の亡靈なれ。只眞夜中の若千時のみ、閻浮にさまよふ許あれども、娑婆にて犯しゝ罪業の燒き淨めらるゝそれまでは、焦熱地獄の餓鬼の苦しみ。