Translation of "Drame" in Italian

- Où s'est déroulé le drame ?
- Où le drame s'est-il déroulé ?
- Où la tragédie a-t-elle eu lieu ?

Dove si è consumata la tragedia?

Ce sera un drame pour un cinquième de l'humanité.

e questo sarà un disastro per un quinto dell'umanità.

C'est bien ceci le drame, fascinant et fragile, de la civilisation.

È questo il bello e fragile dramma della civiltà.

Et la vie du sol, le drame devrait devenir clair pour tout le monde.

e la vita del suolo, il dramma dovrebbe diventare chiaro a tutti.

Merci d'avoir compris le drame de ma patrie, qui comme le dirait Pablo Neruda est celui d’un Vietnam silencieux ; il n’y a pas de troupes d’occupation, ni d’avions puissants obscurcissant le ciel pur de ma terre. Mais nous affrontons un blocus économique, mais nous sommes privés de crédits, mais nous ne pouvons acheter de provisions, mais nous n'avons pas de quoi acheter des aliments et les médicaments nous manquent...

Grazie per aver compreso il dramma della mia patria, che è, come direbbe Pablo Neruda, un Vietnam silenzioso; non c'è un esercito di occupazione, né aerei potenti oscurano come nubi il cielo puro del mio paese, ma siamo bloccati dal punto di vista economico, non abbiamo crediti, non possiamo comprare parti di riserva, non abbiamo la possibilità di acquistare cibo e ci mancano le medicine...