Translation of "Travail " in Hungarian

Au travail !

A tárgyra!

Vous cherchez un travail ?

Ön munkát keres?

- Au travail !
- Au boulot !

- Munkára fel!
- Munkára!
- Dologra!
- Nézzük, miből élünk!
- Lássunk neki a munkának.
- Na, dolgozzunk!

Parlez-vous du travail ?

A munkáról beszéltek?

- As-tu déjà terminé le travail ?
- Avez-vous déjà fini le travail ?

Befejezted már a munkát?

Aimes-tu ton nouveau travail ?

Tetszik az új munkád?

- Ne sois pas en retard au travail !
- Ne sois pas en retard pour le travail !

- Ne késs el a munkából!
- Ne gyere túl későn dolgozni!

À quelle heure allez-vous au travail ?

- Mikor mégy munkába?
- Hány órakor mégy dolgozni?

Pouvez-vous vous adapter au nouveau travail ?

Képes alkalmazkodni az új munkájához?

- Bien joué !
- Bon boulot !
- Beau travail !
- Bravo !

- Nagyszerű!
- Szép munka!

- Vous cherchez un travail ?
- Cherches-tu du travail ?

Munkát keresel?

- Félicitation !
- Bien joué !
- Bon boulot !
- Beau travail !
- Chapeau !
- Bravo !

Brávó!

- Êtes-vous partis à l'étranger pour le plaisir ou pour le travail ?
- Vous êtes-vous rendu à l'étranger pour le plaisir ou pour le travail ?

Üzleti ügyben, vagy szórakozni megy külföldre?

- Êtes-vous content de votre travail ?
- Êtes-vous satisfait de votre emploi ?

- Ön elégedett a munkájával?
- Elégedett vagy a munkáddal?