Translation of "Allez" in Turkish

Il arrive. Allez. Allez.

İşte geliyor. Hadi. Hadi.

Allez, on continue. Allez !

Hadi, uyum sağlayın. Hadi!

Allez....

Haydi!

Allez.

Hadi.

Allez !

Hemen!

- Allez, faisons-le !
- Allez, action !

Hadi, bunu yapalım.

- Allez, essayons !
- Allez, tentons-le !

Hadi, onu deneyelim.

- Allez, aide-moi.
- Allez, aidez-moi.

Hadi, bana yardım et.

- Allez, parlez-moi.
- Allez, parle-moi.

Hadi, konuş benimle.

- Allez, admets-le.
- Allez, admettez-le.

Haydi, itiraf et.

- Allez, embrasse-moi !
- Allez, donne-moi un baiser !
- Allez, embrassez-moi !
- Allez, donnez-moi un baiser !

Hadi, bana bir öpücük ver.

Allez, file !

Hadi!

Allez, Jiro.

Hadi, Jiro.

Allez, Tony.

Haydi, Tony.

Allez, debout !

Haydi, uyanın.

Allez. Essaye.

Haydi. Bir dene.

Allez-y !

Defol.

Allez, accouche !

Haydi çıkar ağzındaki baklayı.

Allez, Tom !

Hadi, Tom.

Allez bon.

Oh iyi.

- Allez, on y va !
- Allez, allons-y !

Hadi, gidelim!

Je le vois. Allez. Allez, viens par là.

Bir tane var. Hadi. Hadi, buraya gel.

- Allez, chante avec moi.
- Allez, chantez avec moi.

Haydi. Benimle şarkı söyle.

- Où allez-vous tous ?
- Où allez-vous toutes ?

Hepiniz nereye gidiyorsunuz?

- Allez, prends un verre !
- Allez, prenez un verre !

Hadi. Bir içki al.

- Allez voir.
- Va voir.
- Allez vérifier.
- Va vérifier.

Öğrenmeye git.

- Allez-vous tous bien ?
- Allez-vous toutes bien ?

Hepiniz iyi misiniz?

Allez, on essaie !

Pekâlâ, hadi deneyelim!

Allez, on avale.

Hadi, mideye indirelim.

Allez, va-t'en !

Hadi!

Allez, lève-toi.

Haydi, kalk.

D'accord, allez-y.

Tamam. Devam edin.

Vous allez où ?

- Nereye gidiyorsun?
- Nereye gidiyorsunuz?

Allez-vous revenir ?

İçeriye geri geliyor musun?

Allez réveiller Tom.

Tom'u uyandırmaya git.

- Allez !
- Viens !
- Venez !

Haydi!

Comment allez-vous ?

Nasılsınız?

Allez, dis-moi !

Hadi, bana söyle.

Vous allez mourir.

Öleceksiniz.

Allez, essaie encore.

Hadi, tekrar deneyin.

Allez, dépêche-toi.

Hadi acele et!

Allez, c'est facile.

Hadi, bu kolay.

Allez en paix.

Güle güle git.

Où allez-vous ?

- Nereye gidiyorsun?
- Nereye gidiyorsunuz?

Allez et allez, Dieu a dit pour votre amour

Yürü git Allah aşkına demiş

- Allez, Tom. Rentrons.
- Allez, Tom. Rentrons à la maison.

Hadi, Tom. Eve gidelim.

- Comment allez-vous, Madame Jones ?
- Comment allez-vous, Madame Jones ?

Nasılsınız, Bayan Jones?

- Allez, ne sois pas timide !
- Allez, ne soyez pas timide !

Hadi. Utangaç olma.

- Allez, tu peux le faire.
- Allez, vous pouvez le faire.

Hadi, bunu yapabilirsin.

Dites oui, allez-y.

Buyurun evet diyin.

Allez, on y va !

Tamam, hadi gidelim!

Bon allez, on goûte !

Pekâlâ, şunun tadına bakalım!

Bon, c'est parti. Allez.

Tamam, bunu yapalım. Hadi.

Allez, on retire ça.

Tamam, şimdi çıkaralım.

Allez, on y va.

Tamam, hadi, gidelim.

Ok allez je comprends

tamam, haydi. anlıyorum

Allez vite comme l'eau

Su gibi hızlıca git

Allez-vous rester longtemps ?

Uzun kalacak mısın?

N'y allez pas maintenant.

Şimdi oraya gitme.

Allez chercher de l'aide.

Yardım getir.

Vous allez aimer ceci.

Bunu seveceksin.

Vous allez tous mourir.

Hepiniz öleceksiniz.

Bonjour, comment allez-vous ?

Günaydın, nasılsınız?

Comment allez-vous aujourd'hui ?

- Bugün nasıl hissediyorsun?
- Bugün nasılsın?

Allez, Tom, bois ça !

Haydi Tom, iç onu.

Allez-vous avertir Tom?

Tom'u uyaracak mısın?

Où allez-vous, maître ?

Bayım, nereye gidiyorsunuz?

Allez, fais-moi confiance !

Bana güven sadece.

- Viens, jouons !
- Allez, jouons !

Hadi, oynayalım.

- Va marcher !
- Allez marcher !

Yürüyüşe çıkın.

- Va doucement !
- Allez doucement !

Yavaş git.

Allez, Tom, sois patient.

Hadi, Tom, sabırlı ol.

Allez lui dire ça.

Onu ona söylemeye git.

Bien sûr, allez-y.

Elbette devam et.

Y allez-vous souvent ?

Bayan, oraya ne sıklıkta gidiyorsun?

- Commencez !
- Allez-y !
- Commencez.

Başlayın!

- Comment allez-vous ?
- Comment ça va ?
- Comment ça va ?
- Comment allez-vous ?

Nasılsın?

- Allez, tu peux me le dire.
- Allez, vous pouvez me le dire.

Hadi, bana söyleyebilirsin.

- Comment allez-vous tous ?
- Comment vous portez-vous ?
- Comment allez-vous toutes ?

Hepiniz nasılsınız?

- Bonsoir, comment allez-vous ?
- Bonsoir ! Comment vas-tu ?
- Bonsoir ! Comment allez-vous ?

İyi akşamlar. Nasılsın?

- Tu vas être jaloux.
- Tu vas être jalouse.
- Vous allez être jaloux.
- Vous allez être jalouse.
- Vous allez être jalouses.

Sen kıskanç olacaksın.