Translation of "Retient" in Hungarian

Il retient encore sa colère.

- Még türtőzteti mérgét.
- Még fékezi a haragját.

On retient sa respiration plus longtemps.

Képes leszel tovább visszatartani a lélegzetedet.

Qu'est-ce qui te retient éveillé si tard ?

Mitől bírsz fent lenni ilyen sokáig?

Le cerveau retient toujours mieux les visages que les noms.

- Az agy mindig jobban emlékszik arcokra, mint nevekre.
- Az agy mindig jobban emlékszik az arcokra, mint a nevekre.

Il y a quelque chose qui vous retient, qui vous empêche d'être trop heureux.

Valami visszatartja önöket attól, hogy elszálljanak az örömtől.