Translation of "Heureux" in Korean

Nous sommes heureux.

우리는 행복을 느낍니다.

Vous êtes heureux.

여러분은 행복을 느낍니다.

à nous rendre heureux,

만드는 이상,

Nous n'étions pas toujours heureux

독서가 즐겁지 않은 때도 있었는데

L'IA est un heureux hasard.

AI는 행운의 발견입니다.

J'étais très heureux qu'ils s'accouplent,

‎그래서 짝짓기가 시작되자 ‎설레기도 했지만

Il nous sera difficile d'être heureux.

행복하기란 불가능할 것입니다.

Et finit par un dénouement heureux.

행복하게 마무리하는 거죠.

Et nous voulons être heureux chaque jour.

매일 행복해지고 싶어합니다.

Où nous ne voulons pas être heureux.

하루도 없습니다.

Qui détermine si nous sommes heureux ou malheureux.

그런 것들에 어떻게 반응하느냐이죠.

Je n’avais jamais vu mon grand-père aussi heureux.

저는 그렇게 기뻐하는 할아버지를 본 적이 없었습니다

Nous passons une bonne journée quand nous sommes heureux

우리는 행복하면 좋은 하루를 보내고,

Mange, bois et sois heureux, car demain, nous mourrons.

내일 죽더라도 먹고, 마시고, 즐기는 거죠.

Qui les aident à se sentir heureux et détendus.

동생들이 즐겁고 편안해 하거든요.

Ils sont heureux de voir leur musique transformée en métaphore –

그들은 자신들의 음악이 은유적으로 표현되는 것을 좋아합니다.

Et c’est à la fois un art et un heureux accident.

그것은 예술이기도 하고 운 좋은 사고이기도 하지.

RH : On prend beaucoup de plaisir à rendre les gens heureux.

RH: 우린 사람들이 즐거워할 때 많은 희열을 느낍니다.

Un ami qui vous dit bonjour, tout heureux de vous retrouver.

‎인간 친구가 반갑다고 ‎손 흔들며 인사하는 것 같았어요

Le second mensonge consiste à nous faire croire qu'on peut devenir heureux,

두번째 거짓말은 사람은 스스로를 행복하게 할 수 있다는 것입니다.

Elles expérimentent des pratiques où il est moins question d'un heureux dénouement

그래서 그들은 행복한 마무리 보다는 온전함을 느끼는데 집중하며

Il y a quelque chose qui vous retient, qui vous empêche d'être trop heureux.

무언가가 당신이 너무 행복해지지 못하게 붙잡고 있어요.