Translation of "N'apprend" in Hungarian

On n'apprend jamais rien de l'histoire.

Sosem tanulunk a történelemből.

On n'apprend pas à nager aux poissons.

Ne tanítsd úszni a halat.

- On n'apprend pas de nouveaux tours à un vieux chien.
- On n'apprend pas aux vieux singes à faire des grimaces.

Amit Jancsi nem tanul meg, azt János sem fogja tudni.

On n'apprend pas à faire du cheval sans tomber.

- Úszni tanulónak vizet is kell nyelni.
- Nem tanulunk meg lovagolni leesés nélkül.

- On n'apprend pas à un poisson à nager.
- On n'apprend pas de nouveaux tours à un vieux chien.
- Ce n'est pas aux vieux singes qu'on apprend à faire des grimaces.

Ne tanítsd a récét úszni.