Translation of "Maîtresse" in Hungarian

La maîtresse de maison trayait la vache.

A gazdasszony megfejte a tehenet.

La maîtresse de maison a recouvert le lit.

A háziasszony bevetette az ágyat.

Malheureusement, ma femme et ma maîtresse ne s'entendent pas très bien.

A feleségem és a szeretőm sajnos nem nagyon jön ki egymással.

- L'institutrice était entourée de ses élèves.
- La maîtresse était entourée de ses élèves.

A tanárnőt körbevették a tanulók.

Marie Walewska devint la maîtresse de Napoléon dans le but de servir cette cause.

Marie Walewska Napóleon szeretője lett ennek az oknak a továbbfejlesztése érdekében.

- Leur instituteur les loua.
- Leur institutrice les loua.
- Leur maître les loua.
- Leur maîtresse les loua.

A tanáruk megdicsérte őket.

- Laura, êtes-vous professeur ?
- Laura, es-tu professeure ?
- Laura, es-tu maîtresse d'école ?
- Laura, es-tu enseignante ?

Laura, te tanár vagy?

- C'est le moment pour toi de jouer ton atout.
- C'est le moment pour vous de jouer votre carte maîtresse.

- Itt az ideje, hogy előrukkolj valamivel.
- Eljött az ideje annak, hogy bevesd a Jolly Jokert.

- L'instituteur peut te voir.
- L'instituteur peut vous voir.
- L'institutrice peut te voir.
- La maîtresse peut te voir.
- Le maître peut vous voir.

A tanár lát téged.