Translation of "Habitants" in Hungarian

Les habitants de l'île sont amicaux.

A szigetlakók barátságosak.

J'ai rencontré les habitants et les fermiers.

Találkoztam a helyiekkel, találkoztam a farmerekkel.

Voilà les sept milliards habitants du monde.

Ez itt a bolygónkon élő 7 milliárd ember.

51,8% des habitants sont de sexe féminin.

A lakosok 51,8%-a nőnemű.

C'est-à-dire un chirurgien pour 600 000 habitants.

azaz egy jut minden 600 ezer lakosra.

Les lois d'un pays incarnent l'esprit de ses habitants.

Egy ország törvényei megtestesítik népének szellemét.

Les habitants de la campagne ont souvent peur des étrangers.

Vidéken az emberek gyakran félnek az idegenektől.

Les habitants de l'Amérique se sont battus pour leur indépendance.

Az amerikai nép harcolt a függetlenségéért.

Heureusement, la ville de Newark a décidé que ses habitants méritaient mieux

Szerencsére a város úgy döntött, a newarkiak jobbat érdemelnek ennél,

Les habitants de la ville furent effrayés par le tremblement de terre.

A város lakóit megrémítette a földrengés.

Cela montre que l'anglais n'est plus maintenant la langue des seuls habitants de l'Angleterre.

Ez azt mutatja, hogy az angol már nem csak az angoloké.

3 à 4 ateliers de réparation de vitres dans une ville de 100 000 habitants.

3-5 szélvédőjavító műhely egy legalább 100 000-es városban.

Il y a plus de 299 villes avec plus de 100 000 habitants aux États-Unis

Több mint 299, százezresnél nagyobb város van az USA-ban

Au lieu de cela, il a découvert que 90% des Les habitants de Moscou avaient fui.

Ehelyett felfedezte a betegség 90% -át Moszkva lakói elmenekültek.

La fermeture de l'usine a été une pilule difficile à avaler pour les habitants de la ville.

A gyár bezárása egy keserű pirula volt a városlakók számára, amit le kellett nyelniük.

L'an dernier je suis retourné à la maison, et j'ai été surpris de voir que le village et les habitants avaient complètement changés.

A múlt évben jöttem haza és meglepődtem, hogy a falu és az emberek is teljesen megváltoztak.