Translation of "Autorisée" in Hungarian

- Quelle est la vitesse autorisée sur cette route ?
- Quelle est la vitesse autorisée sur cette voie ?

Ezen az úton mennyi a megengedett sebesség?

La presse n'est pas autorisée à l'intérieur.

A sajtót nem engedik be.

L'entrée n'est autorisée qu'aux 18 ans et plus.

Tizennyolc éven aluliaknak a belépés tilos.

- Qui lui a permis d'entrer ?
- Qui l'a autorisée à entrer ?

Ki engedte őt be?

- Afin de l'isoler de toute bactérie, aucune visite ne lui est autorisée.
- Afin de l'isoler d'éventuels agents pathogènes, aucune visite ne lui est autorisée.

Hogy baktériumoktól és egyebektől elszigeteljék, nem lehet őt meglátogatni.

Je n'étais pas autorisée à faire la demande au nom de ce monsieur.

nem engedték meg, hogy megírjam a kérvényét.

- Je ne suis pas autorisé à vous aider.
- Je ne suis pas autorisée à vous aider.
- Je ne suis pas autorisé à t'aider.
- Je ne suis pas autorisée à t'aider.

Nem szabad segítenem neked.

- Je suis pas autorisé à vous le dire.
- Je suis pas autorisée à vous le dire.
- Je suis pas autorisé à te le dire.
- Je suis pas autorisée à te le dire.

Nem szabad, hogy elmondjam neked.

- Suis-je autorisé à utiliser ceci ?
- M'est-il permis d'utiliser ceci ?
- Suis-je autorisée à utiliser ceci ?

Szabad ezt használnom?