Translation of "Venir " in German

Aimerais-tu venir ?

Würdest du gerne kommen?

- Pourquoi ne peux-tu venir ?
- Pourquoi ne peux-tu pas venir ?

- Warum kannst du nicht kommen?
- Warum könnt ihr nicht kommen?
- Warum können Sie nicht kommen?

La police doit-elle venir ?

Soll die Polizei kommen?

Savez-vous quand il va venir ?

Weißt du, wann er kommen wird?

À quelle heure dois-je venir ?

Um wie viel Uhr soll ich kommen?

À quelle heure peux-tu venir ?

Wann kannst du kommen?

Qu'est-ce qui l'a empêché de venir ?

Was hat ihn davon abgehalten zu kommen?

Pourvu qu'il puisse venir ! J'aimerais le voir.

Ich hoffe, er wird kommen können! Ich würde ihn gerne sehen.

Quel dommage que vous ne puissiez pas venir !

Schade, dass du nicht kommen kannst!

- Eh bien ? Tu vas venir ?
- Alors ? Viendras-tu ?

Also? Kommst du?

- Aimerais-tu venir ?
- Ça te dirait de venir ?

- Würdest du gerne kommen?
- Möchten Sie kommen?

- La Police viendra-t-elle ?
- La police doit-elle venir ?

- Wird die Polizei kommen?
- Soll die Polizei kommen?

Est-ce que ça veut dire que vous n'allez pas venir ?

Bedeutet das, dass ihr nicht kommen werdet?

Connais-tu la raison pour laquelle elle n'a pas pu venir ?

- Weißt du, warum er nicht kommen konnte?
- Weißt du, warum sie nicht kommen konnte?

Tu me manques. J'ai besoin de te voir. Puis-je venir ?

Du fehlst mir. Ich muss dich sehen. Darf ich kommen?

- À quelle heure peux-tu venir ?
- À quelle heure pouvez-vous venir ?

- Wann kannst du kommen?
- Um welche Zeit kannst du kommen?

- À quelle heure peux-tu venir ?
- À quelle heure peux-tu venir ?

Um welche Zeit kannst du kommen?

- À quelle heure peux-tu venir ?
- À quelle heure pouvez-vous venir ?
- À quelle heure peux-tu venir ?

Um welche Zeit kannst du kommen?

- Est-ce que ça veut dire que vous n'allez pas venir ?
- Cela signifie-t-il que tu ne viendras pas ?

- Bedeutet das, dass ihr nicht kommen werdet?
- Bedeutet das, dass du nicht kommen wirst?
- Bedeutet das, dass Sie nicht kommen werden?