Translation of "Police" in German

Police !

Polizei!

- La police recherche.
- La police enquête.

- Die Polizei führt eine Ermittlung durch.
- Die Polizei führt die Ermittlung durch.
- Die Polizei ermittelt.

- Appelez la police !
- Appelle la police !

Rufe die Polizei!

- J'appellerai la police !
- Je vais appeler la police !

Ich rufe die Polizei!

- N'appelle pas la police.
- N'appelez pas la police.

Nicht die Polizei rufen!

La police recherche.

Die Polizei sucht.

J'appellerai la police !

Ich rufe die Polizei!

J'appelle la police !

Ich rufe die Polizei!

La police cherche.

Die Polizei sucht.

- Tu devrais appeler la police.
- Vous devriez appeler la police.

- Sie sollten die Polizei rufen!
- Du solltest die Polizei rufen!

- As-tu appelé la police ?
- Avez-vous appelé la police ?

Hast du die Polizei gerufen?

- Nous devrions appeler la police.
- Nous devrions avertir la police.

Wir sollten die Polizei rufen.

- La Police viendra-t-elle ?
- La police doit-elle venir ?

- Wird die Polizei kommen?
- Soll die Polizei kommen?

- La police arrêta le suspect.
- La police a arrêté le suspect.
- La police a appréhendé un suspect.

- Die Polizei hat die verdächtigte Person festgenommen.
- Die Polizei hat den Verdächtigen festgenommen.
- Die Polizei hat den Tatverdächtigen verhaftet.

La police était là.

Die Polizei war hier.

Tom alertait la police.

Tom rief die Polizei.

La police est là.

Die Polizei ist hier.

La police l'a attrapé.

Die Polizei hat ihn geschnappt.

- La police arrêta le suspect.
- La police a arrêté le suspect.

Die Polizei hat den Tatverdächtigen verhaftet.

- Voulez-vous que j'appelle la police ?
- Veux-tu que j'appelle la police ?
- Voulez-vous que je prévienne la police ?
- Veux-tu que je prévienne la police ?

- Soll ich die Polizei holen?
- Soll ich die Polizei rufen?

- En cas d'urgence, alerte la police.
- En cas d'urgence, appelle la police.

Benachrichtigen Sie im Notfall die Polizei!

- Ils l'ont livré à la police.
- Elles l'ont livré à la police.

- Sie lieferten ihn der Polizei aus.
- Sie übergaben ihn der Polizei.

- Appelez la police en cas d'urgence.
- Appelle la police en cas d'urgence.

- Rufen Sie die Polizei in einem Notfall an.
- Rufe in einem Notfall die Polizei an.

- Tu es recherché par la police.
- Tu es recherchée par la police.

Du wirst von der Polizei gesucht.

- Tom est traqué par la police.
- Tom est pris en chasse par la police.
- Tom est poursuivi par la police.

Tom wird von der Polizei gejagt.

La police ou les infrastructures.

Polizeiarbeit, Infrastruktur zu bezahlen.

La police me court après.

Die Polizei verfolgt mich.

La Police viendra-t-elle ?

Wird die Polizei kommen?

Tu devrais appeler la police.

Du solltest die Polizei rufen!

Vous devriez appeler la police.

Sie sollten die Polizei rufen!

Je vais voir la police.

Ich gehe zur Polizei.

La police a arrêté quelqu'un.

Die Polizei hat jemanden verhaftet.

Nous devons appeler la police.

Wir müssen die Polizei rufen.

Je vais appeler la police.

Ich rufe die Polizei.

Tu as alerté la police.

Du hast die Polizei alarmiert.

Marie a alerté la police.

Maria hat die Polizei gerufen.

La police doit-elle venir ?

Soll die Polizei kommen?

Au secours ! Police ! À l'aide !

Hilfe! Polizei! Zu Hülf!

Vous avez alerté la police.

Sie haben die Polizei gerufen.

Je suis fonctionnaire de police.

Ich bin Polizeibeamter.

La police baissa ses armes.

Die Polizisten nahmen die Waffen herunter.

Qui a appelé la police ?

Wer hat die Polizei gerufen?

Nous devons avertir la police.

Wir müssen die Polizei benachrichtigen.

Tom décida d'appeler la police.

Tom entschied sich, die Polizei zu rufen.

La police est en route.

- Die Polizei ist auf dem Weg.
- Die Polizei ist unterwegs.

La police est derrière nous !

Hinter uns fährt die Polizei!

La police a menotté Sami.

Die Polizei legte Sami Handschellen an.

Soudain, la police est arrivée.

Plötzlich ist die Polizei gekommen.

Vous êtes de la police ?

Sind Sie von der Polizei?

Nous devrions appeler la police.

Wir sollten die Polizei rufen.

La police cherche le voleur.

Die Polizei sucht den Dieb.

Elle est agent de police.

Sie ist Polizeibeamte.

Il est agent de police.

Er ist Polizeibeamter.

- Une enquête de police a été ouverte.
- La police a ouvert une enquête.

Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

- La police est à la recherche du voleur.
- La police cherche le voleur.

Die Polizei sucht den Dieb.

- Je laisse ce cas à la police.
- Je laisse cette affaire à la police.
- Je laisse ce dossier à la police.

Ich überlasse diesen Fall der Polizei.

- La police mit les menottes au suspect.
- La police passa les menottes au suspect.

Der Polizist legte dem Verdächtigen Handschellen an.

- Je veux que vous appeliez la police.
- Je veux que tu appelles la police.

- Ich möchte, dass du die Polizei rufst.
- Ich möchte, dass Sie die Polizei rufen.

- Pourquoi n'avez-vous pas appelé la police ?
- Pourquoi n'as-tu pas appelé la police ?

- Warum hast du nicht die Polizei gerufen?
- Warum habt ihr nicht die Polizei gerufen?
- Warum haben Sie nicht die Polizei gerufen?

- Peut-être devrais-tu appeler la police ?
- Peut-être devriez-vous appeler la police ?

Vielleicht solltest du die Polizei rufen.

La police enquête sur le meurtre.

Die Polizei untersucht den Mord.

- Appelle la police !
- Appelle la police!

Rufe die Polizei!

La police l'a accusé de meurtre.

Die Polizei klagte ihn wegen Mord an.

Dans ce cas, appelle la police.

In diesem Falle rufe die Polizei.

Il est recherché par la police.

- Er wird von der Polizei gesucht.
- Er wird polizeilich gesucht.
- Die Polizei sucht nach ihm.

Peu après l'accident, la police arriva.

Kurz nach dem Unfall kam die Polizei.

La police put trouver le criminel.

Die Polizei konnte den Verbrecher finden.

La police l'a accusé de vol.

Die Polizei beschuldigte ihn des Diebstahles.

La police n'a pas trouvé d'indices.

Die Polizei fand keine Beweise.

La police a attrapé le voleur.

- Die Polizei fing den Dieb.
- Die Polizei fasste den Dieb.

Maintenant, j'écris avec la nouvelle police.

Jetzt schreibe ich in der neuen Schriftart.

La police ne nous pourchasse plus.

Die Polizei jagt uns nicht mehr.

Ils l'ont livré à la police.

Sie übergaben ihn der Polizei.

Nous ferions mieux d'appeler la police.

- Wir rufen besser die Polizei.
- Wir sollten wohl besser die Polizei rufen.

Où est le poste de police ?

Wo ist die Polizeiwache?

La police pourrait t'arrêter pour cela.

- Die Polizei könnte dich dafür festnehmen.
- Die Polizei könnte dich dafür verhaften.

On doit appeler la police immédiatement.

Du musst sofort die Polizei rufen.

La police la suivit jusqu'à Paris.

Die Polizei verfolgte sie bis Paris.

La police les poursuivit jusqu'à Paris.

Die Polizei verfolgte sie bis Paris.

La police poursuivit la voiture volée.

Die Polizei verfolgte das gestohlene Auto.