Translation of "J'aimerais" in German

0.015 sec.

Examples of using "J'aimerais" in a sentence and their german translations:

- J'aimerais vous embrasser.
- J'aimerais t'embrasser.

- Ich würde dich gerne küssen.
- Ich würde euch gerne küssen.
- Ich würde Sie gerne küssen.

- J'aimerais me joindre.
- J'aimerais venir.

Ich würde gern mitkommen.

- J'aimerais vous aider.
- J'aimerais t'aider.

- Ich möchte dir helfen.
- Ich möchte euch helfen.
- Ich möchte Ihnen helfen.

- J'aimerais être debout.
- J'aimerais me tenir debout.
- J'aimerais me porter candidat.
- J'aimerais me présenter.
- J'aimerais me lever.

Ich würde gerne stehen.

- J'aimerais te rencontrer.
- J'aimerais vous rencontrer.

- Ich möchte mich gerne mit dir treffen.
- Ich möchte dich gerne kennenlernen.

- J'aimerais être seule.
- J'aimerais être seul.

Ich möchte allein sein.

- J'aimerais te revoir.
- J'aimerais vous revoir.

Ich würde dich gerne wiedersehen.

- J'aimerais te remercier.
- J'aimerais vous remercier.

Ich möchte dir danken.

- J'aimerais me tromper.
- J'aimerais avoir tort.

Schön wär’s, wenn ich Unrecht hätte.

- J'aimerais beaucoup m'y rendre.
- J'aimerais beaucoup y aller.
- J'aimerais beaucoup partir.

Ich würde sehr gern gehen.

- J'aimerais être seule.
- J'aimerais être seul maintenant.
- J'aimerais être seule maintenant.

Ich möchte jetzt allein sein.

- J'aimerais te parler de nouveau.
- J'aimerais vous parler de nouveau.
- J'aimerais vous reparler.
- J'aimerais te reparler.

Ich würde gerne wieder mit dir reden.

J'aimerais faire

Ich würde gerne

J'aimerais vérifier.

Ich würde das gerne überprüfen.

J'aimerais demander.

Ich würde gerne fragen.

J'aimerais m'allonger.

Ich möchte mich gerne hinlegen.

J'aimerais coopérer.

Ich würde gerne kooperieren.

J'aimerais danser.

Ich würde gerne tanzen.

J'aimerais m'excuser.

Ich bin gewillt, mich zu entschuldigen.

J'aimerais manger.

Ich würde gern essen.

J'aimerais l'essayer.

Das will ich mal anprobieren.

- J'aimerais beaucoup y aller.
- J'aimerais beaucoup partir.

Ich würde sehr gern gehen.

- J'aimerais vous entendre chanter.
- J'aimerais t'entendre chanter.

- Ich würde dich gern singen hören.
- Ich würde Sie gern singen hören.

- J'aimerais la revoir.
- J'aimerais voir son dos.

Ich möchte gern mal ihren Hintern sehen.

- J'aimerais te croire.
- J'aimerais bien te croire.

Ich möchte dir glauben.

- J'aimerais soumettre une réclamation.
- J'aimerais enregistrer une réclamation.
- J'aimerais enregistrer une plainte.

Ich würde gerne eine Beschwerde einreichen.

- J'aimerais être seul, maintenant.
- J'aimerais être seule, maintenant.
- J'aimerais être seul maintenant.

Ich möchte jetzt allein sein.

- J'aimerais bien me joindre.
- J'aimerais me joindre.
- J'aimerais bien venir avec vous.
- J'aimerais bien venir avec toi.

Ich würde gern mitkommen.

- J'aimerais réserver une place.
- J'aimerais réserver une place assise.
- J'aimerais réserver un fauteuil.

- Ich möchte gerne einen Sitz reservieren.
- Ich würde gerne einen Platz reservieren.

- J'aimerais aller en fac.
- J'aimerais aller à l'unif.
- J'aimerais aller à la fac.

- Ich möchte an einer Universität studieren.
- Ich würde gerne an die Universität gehen.

- J'aimerais vous toucher un mot.
- J'aimerais m'entretenir avec vous.
- J'aimerais m'entretenir avec toi.

- Ich würde gern etwas mit dir besprechen.
- Ich würde gern etwas mit euch besprechen.
- Ich würde gern etwas mit Ihnen besprechen.

- J'aimerais aussi y aller.
- J'aimerais également m'y rendre.

Ich möchte auch gehen.

- Je voudrais t'embrasser.
- J'aimerais vous embrasser.
- J'aimerais t'embrasser.

Ich würde dich gerne küssen.

- J'aimerais retirer ma veste.
- J'aimerais ôter ma veste.

Ich zöge gerne meine Jacke aus.

- J'aimerais venir avec toi.
- J'aimerais venir avec vous.

- Ich möchte mit dir gehen.
- Ich möchte dich begleiten.
- Ich möchte mit dir kommen.
- Ich würde gerne mit dir kommen.

- J'aimerais être seul, maintenant.
- J'aimerais être seule, maintenant.

Ich möchte jetzt allein sein.

- J'aimerais requérir votre aide.
- J'aimerais requérir ton aide.

Ich würde dich um Hilfe bitten.

- J'aimerais avoir ton boulot.
- J'aimerais avoir votre boulot.

Ich wünschte, ich hätte deine Arbeitsstelle.

- J'aimerais bien savoir ça.
- J'aimerais bien le savoir.

- Schön wär’s, wenn ich’s wüsste.
- Ich wünschte, ich wüsste es.

- J'aimerais pouvoir rester plus longtemps.
- J'aimerais pouvoir m'attarder.

- Ich wünschte, ich könnte länger bleiben.
- Schön wär’s, wenn ich länger bleiben könnte.

- J'aimerais voir votre sœur.
- J'aimerais voir ta sœur.

Ich würde gerne deine Schwester sehen.

- J'aimerais sortir avec toi.
- J'aimerais sortir avec vous.

- Ich möchte mit dir gehen.
- Ich möchte mit dir ausgehen.

- J'aimerais m'y rendre avec toi.
- J'aimerais y aller avec toi.
- J'aimerais m'y rendre avec vous.
- J'aimerais y aller avec vous.

Ich möchte gerne mit dir gehen.

- J'aimerais discuter de votre situation.
- J'aimerais m'entretenir de votre situation.
- J'aimerais discuter de ta situation.
- J'aimerais m'entretenir de ta situation.

- Ich würde gerne über deine Situation sprechen.
- Ich würde gerne über Ihre Situation sprechen.
- Ich würde gerne über eure Situation sprechen.

J'aimerais être millionnaire.

Ich wäre gerne Millionär.

J'aimerais savoir nager.

Ich wünschte, ich könnte schwimmen.

J'aimerais un daïquiri.

Ich hätte gern einen Daiquiri.

J'aimerais voyager seul.

Ich würde gerne alleine reisen.

J'aimerais la rencontrer.

Ich würde sie gerne treffen.

J'aimerais vous embrasser.

- Ich würde euch gerne küssen.
- Ich würde Sie gerne küssen.

J'aimerais le dédommager.

Ich würde es gerne ersetzen.

J'aimerais être Picasso.

- Ich möchte Picasso sein.
- Ich wäre gerne Picasso.

J'aimerais du poisson.

Ich hätte gerne Fisch.

J'aimerais te parler.

Ich möchte gerne mit dir reden.

J'aimerais vous parler.

Ich möchte gerne mit Ihnen reden.

J'aimerais bien téléphoner.

Ich möchte gerne telefonieren.

J'aimerais y réfléchir.

Ich möchte darüber nachdenken.

J'aimerais m'asseoir devant.

Ich hätte gerne einen Sitzplatz weiter vorne.

J'aimerais faire ça.

Ich würde das gerne machen.

J'aimerais une bière.

Ich hätte gern ein Bier.

J'aimerais voir ça.

Das würde ich gerne sehen.

J'aimerais te croire.

Ich möchte dir glauben.

J'aimerais oublier Marika.

Ich möchte Marika vergessen.

J'aimerais une glace.

Ich hätte gerne ein Eis.

J'aimerais une fourchette.

Ich hätte gerne eine Gabel.

J'aimerais être professeur.

- Ich wäre gerne Lehrer.
- Ich möchte Lehrer werden.
- Ich möchte Lehrerin werden.

J'aimerais être jolie.

- Ich wollte, ich wäre schön!
- Schön wär’s, wenn ich hübsch wäre.

J'aimerais me joindre.

Ich würde gern mitkommen.

J'aimerais être seul.

Ich möchte allein sein.

J'aimerais un café.

Ich hätte gerne einen Kaffee.

J'aimerais plutôt pas.

Ich möchte lieber nicht.

J'aimerais des chaussures.

Ich hätte gerne ein paar Schuhe.

J'aimerais beaucoup partir.

Ich würde sehr gern gehen.

J'aimerais le manger.

Ich möchte es essen.