Translation of "Usa" in German

0.014 sec.

Examples of using "Usa" in a sentence and their german translations:

Vorbild sind dafür die USA und Großbritannien,

Vorbild sind dafür die USA und Großbritannien,

Si on conduit une voiture aux USA,

Wenn du ein Jahr lang in den USA Auto fährst,

Le drapeau des USA a cinquante étoiles.

Die amerikanische Flagge hat fünfzig Sterne.

Supposez que je sois parti aux USA.

Nehmen Sie an, ich wäre in die USA geflogen.

Le Canada borde la partie nord des USA.

Die USA grenzen im Norden an Kanada.

Le Japon fait beaucoup de commerce avec les USA.

Japan treibt viel Handel mit den Vereinigten Staaten.

Les USA exportent du blé dans le monde entier.

Die Vereinigten Staaten exportieren Weizen in alle Welt.

Le Kansas est pile poil au milieu des USA.

Kansas ist genau in der Mitte der USA.

- Les USA essaient d'extrader du Mexique un parrain de la drogue.
- Les USA cherchent à faire extrader un baron de la drogue du Mexique.

Die USA bemühen sich um die Auslieferung eines Drogenbarons aus Mexiko.

Donc, avec les USA en pointe dans le domaines des découvertes

Während die USA im Zeitalter der Entdeckung führend waren,

Le taux d'incarcération aux USA est le plus élevé du monde.

Die Gefängnisrate der USA ist die höchste der Welt.

Il n'y a jamais eu, aux USA, autant de drogués qu'aujourd'hui.

In den USA hat es noch niemals so viele Drogenkonsumenten gegeben wie heute.

Si on mange de la viande aux USA pendant un an,

Wenn ihr Fleisch esst, schmelzt ihr pro Jahr in den USA

La semaine dernière, je lui ai envoyé quelques souvenirs des USA.

Letzte Woche hab ich ihm einige Souvenirs aus den USA geschickt.

Les USA ne seraient rien sans ses immigrants, légaux et illégaux.

- Die USA wären nichts ohne Einwanderer, legale und illegale.
- Die Vereinigten Staaten wären nichts ohne ihre legalen wie illegalen Einwanderer.

Il pouvait me dire beaucoup de choses sur la situation financière aux USA.

Er konnte mir viel über die finanzielle Lage in den USA erzählen.

Les USA cherchent à faire extrader un baron de la drogue du Mexique.

Die USA bemühen sich um die Auslieferung eines Drogenbarons aus Mexiko.

Parler français est un facteur certain de vous faire perdre les élections aux USA.

Französisch zu sprechen ist ein sicheres Mittel, um die Wahlen in den USA zu verlieren.

Aux USA, les gens rédigent couramment des chèques au lieu de payer en liquide.

In den Vereinigten Staaten ist es üblich, Schecks zu schreiben, statt bar zu bezahlen.

Les USA sont l'endroit le plus dangereux du monde pour se faire couper les cheveux.

Die USA sind der gefährlichste Ort der Welt, um sich die Haare schneiden zu lassen.

Le taux de possession d'armes à feu aux USA est le plus élevé au monde.

Die Rate der Waffenbesitzer in den U.S.A. ist die höchste der Welt.

Les USA envahissent l'Afghanistan et Ben Laden s'enfuit au Pakistan. Zarqawi,encore dans l'ombre, s'enfuit

Die USA marschiert in Afghanistan ein und Bin Laden flieht nach Pakistan.

Les données de l'économie des USA sont désastreuses. Le plus grand problème est le chômage.

- Die US-Wirtschaftsdaten sind desaströs. - Größtes Problem ist die Arbeitslosigkeit.
- Die Wirtschaftsdaten der USA sind katastrophal. Das Hauptproblem ist die Arbeitslosigkeit.

- Il y a cinquante étoiles sur le drapeau américain.
- Le drapeau des USA a cinquante étoiles.

- Auf der amerikanischen Flagge sind fünfzig Sterne.
- Die amerikanische Flagge hat fünfzig Sterne.

Un jour, les USA éliront une femme présidente, et ce ne sera pas beau à voir.

Eines Tages werden die USA eine Frau zum Präsidenten wählen, ... und das wird nicht ohne sein.

Les analyses d'ADN modernes ont disculpé de nombreuses personnes dans le couloir de la mort aux USA.

- Die modernen DNA-Analysen haben viele Menschen in den Todestrakten der USA entlastet.
- Moderne DNS-Analysen haben zahlreiche Personen in den Todestrakten in den USA entlastet.

Les cartels mexicains de la drogue se disputent les routes lucratives du trafic de drogue vers les USA.

Mexikanische Drogenkartelle wetteifern über lukrative Drogenhandelswege in die Vereinigten Staaten.

Les quarante pour cent de la population des USA les plus modestes ne détiennent que zéro virgule trois pour cent de la richesse.

- Die unteren vierzig Prozent der Bevölkerung der Vereinigten Staaten verfügen nur über null Komma drei Prozent des Reichtums.
- Die unteren 40 % der Bevölkerung der Vereinigten Staaten verfügen nur über 0,3 % des Reichtums.

Le Département de la Santé des USA déclare que les gens devraient faire de l'exercice au moins deux heures et demie par semaine.

Das US-Department für Gesundheit sagt, dass Menschen mindestens zweieinhalb Stunden in der Woche trainieren sollten.

Le taux d'homicides par armes à feu aux USA est quinze fois plus élevé que dans les autres pays à forts population et revenus.

Der relative Anteil der Morde durch Schusswaffen liegt in den Vereinigten Staaten fünfzehnmal höher als in anderen bevölkerungsreichen, einkommensstarken Ländern.

La langue des signes est différente aux USA et au Royaume-Uni. La langue des signes au Mexique est également différente de la langue des signes espagnole.

Die Vereinigten Staaten und Großbritannien haben unterschiedliche Gebärdensprachen. Mexikanische Gebärdensprache unterscheidet sich auch von der Spanischen Gebärdensprache.

La somme d'ignorance des candidats à l'élection primaire républicaine à la présidentielle étasunienne est proprement hallucinante : l'un craint que la Chine obtienne l'arme nucléaire qu'elle détient depuis 44 ans, et l'autre propose de fermer l'ambassade des USA en Iran qui est fermée depuis 32 ans... Une telle imbécillité à la tête de la première puissance mondiale fait froid dans le dos !

Die geballte Unwissenheit der Präsidentschaftskandidaten in den Vereinigten Staaten ist wirklich unglaublich: der eine fürchtet, dass China die Atombombe kriegen könnte, die es seit 44 Jahren hat, und der andere schlägt vor, die Botschaft der USA im Iran zu schließen, die seit 32 Jahren geschlossen ist...eine solche Blödheit an der Spitze der mächtigsten Nation der Erde lässt einem kalte Schauder den Rücken hinunterlaufen.