Translation of "Cinquante" in German

0.008 sec.

Examples of using "Cinquante" in a sentence and their german translations:

Voici cinquante étoiles.

Es sind fünfzig Sterne.

Ou cent cinquante

oder hundertfünfzig

J'aimerais t'emprunter cinquante dollars.

Ich würde gerne fünfzig Dollar von dir leihen.

- Avez-vous la monnaie de cinquante ?
- As-tu la monnaie de cinquante ?

Können Sie einen Fünfziger wechseln?

« Quatre livres cinquante », dit Bob.

"Vier Pfund fünfzig", sagt Bob.

Mon père a cinquante ans.

- Mein Vater ist fünfzig Jahre alt.
- Mein Vater ist 50 Jahre alt.

Notre école a cinquante ans.

Unsere Schule ist fünfzig Jahre alt.

Cinquante des machines tournent actuellement.

Derzeit laufen fünfzig der Maschinen.

Tu m'as donné seulement cinquante centimes.

Du hast mir nur fünfzig Cent gegeben.

Elle paiera au plus cinquante dollars.

Sie wird höchstens fünfzig Dollar zahlen.

Cinquante ans et pas moins bruyant.

Fünfzig Jahre und kein bisschen leiser.

Cet autobus peut transporter cinquante passagers.

Dieser Bus kann fünfzig Fahrgäste befördern.

Vous avez dit cinquante ou quinze ?

Hast du fünfzig oder fünfzehn gesagt?

- Il y a cinquante étoiles sur le drapeau américain.
- Le drapeau des USA a cinquante étoiles.

- Auf der amerikanischen Flagge sind fünfzig Sterne.
- Die amerikanische Flagge hat fünfzig Sterne.

Quatorze plus quarante et un font cinquante-cinq. Quinze plus cinquante et un font soixante-six.

Vierzehn plus einundvierzig ist fünfundfünfzig. Fünfzehn plus einundfünfzig ist sechsundsechzig.

Il y avait cinquante passagers dans l'avion.

Es waren fünfzig Passagiere im Flugzeug.

Le cercle compte plus de cinquante membres.

Der Club hat mehr als fünfzig Mitglieder.

Le drapeau des USA a cinquante étoiles.

Die amerikanische Flagge hat fünfzig Sterne.

Un euro fait un dollar cinquante cents.

Ein Euro sind ein Dollar fünfzig Cent.

Ma mère n'a pas encore cinquante ans.

Meine Mutter ist nicht noch fünfzig.

Les États-Unis sont composés de cinquante États.

Die USA bestehen aus 50 Bundesstaaten.

L'année dernière, j'ai vu au moins cinquante films.

- Letztes Jahr sah ich nicht weniger als fünfzig Filme.
- Im letzten Jahr habe ich mindestens fünfzig Filme gesehen.

La cuve a une contenance de cinquante gallons.

Der Tank fasst 50 Gallonen.

Il possède quelque cinquante romans écrits en anglais.

Er hat nicht weniger als fünfzig Romane in englischer Sprache.

Notre maison fait deux cent cinquante mètres carrés.

Unser Haus hat zweihundertfünfzig Quadrameter.

Accepte son premier patient à la cinquante-cinquième heure

nimmt seinen ersten Patienten um fünfundfünfzig Uhr auf

Je ne dispose que de cinquante mètres de corde.

- Ich habe nur fünfzig Meter Seil.
- Ich habe nur ein Fünfzig-Meter-Seil.

Il a vendu sa maison cent cinquante mille euros.

Er hat sein Haus für hundertfünfzigtausend Euro verkauft.

Je reçois une allocation mensuelle de cinquante mille yens.

Ich bekomme monatliche Zuwendungen von fünfzigtausend Yen.

Il n'écoute que des groupes rock des années cinquante.

Er hört sich nur Rockbands aus den Fünfzigern an.

- Spoutnik fut lancé le quatre octobre mille-neuf-cent-cinquante-sept.
- Spoutnik fut lancé le quatre octobre dix-neuf-cent-cinquante-sept.

Sputnik wurde am 4. Oktober 1957 gestartet.

- L'Union Soviétique lança Spoutnik I en mille-neuf-cent-cinquante-sept.
- L'Union Soviétique lança Spoutnik I en dix-neuf-cent-cinquante-sept.

Die Sowjetunion startete Sputnik I im Jahre 1957.

- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, septante, quatre-vingts, nonante, cent.
- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, septante, huitante, nonante, cent.

Zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.

Il y avait plus de cinquante filles à la fête.

Da waren mehr als fünfzig Mädchen auf der Party.

Cet homme a régné sur le pays pendant cinquante ans.

Dieser Mann hat das Land fünfzig Jahre lang regiert.

- Mon père a 50 ans.
- Mon père a cinquante ans.

- Mein Vater ist fünfzig Jahre alt.
- Mein Vater ist 50 Jahre alt.

« Garçon, l'addition s'il vous plaît ! » « Ça fait quinze euros cinquante. »

„Herr Ober, zahlen bitte!“ – „Das macht fünfzehn Euro fünfzig.“

Augmentation des ventes jusqu'à la cinquante huit virgule huit six

Umsatzsteigerung bis zu achtundfünfzig punkt acht neun

Quand j'étais jeune, on m'a dit: « Attends juste d'avoir cinquante ans et tu verras. » Maintenant, j'ai cinquante ans et je ne vois absolument rien.

Als ich jung war, hat man mir gesagt: „Warte nur, bis du fünfzig bist, dann wirst du schon sehen.“ Jetzt bin ich fünfzig und sehe absolut nichts.

Dans le monde il y a plus de cent cinquante nations.

In der Welt gibt es mehr als hundertfünfzig Nationen.

Il est mort assez jeune, il n'avait que cinquante-neuf ans.

Er ist ziemlich jung gestorben, er war erst 59 Jahre alt.

Cette pièce est conçue pour un peu moins de cinquante personnes.

Es passen knapp fünfzig Menschen in diesen Saal.

- Sadako Sasaki est morte le vingt-cinq octobre mille neuf cent cinquante-cinq.
- Sadako Sasaki mourut le vingt-cinq octobre mille neuf cent cinquante-cinq.

Sasaki Sadako starb am 25. Oktober 1955.

- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, septante, quatre-vingts, nonante, cent.

Zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.

C'est l'été le plus chaud que nous ayons eu en cinquante ans.

Das ist der heißeste Sommer seit 50 Jahren.

Sadako Sasaki mourut le vingt-cinq octobre mille neuf cent cinquante-cinq.

Sasaki Sadako starb am 25. Oktober 1955.

Ce n'est pas si facile d'apprendre une nouvelle langue après cinquante ans.

Es ist nicht so leicht, nach fünfzig Jahren eine neue Sprache zu lernen.

Cinquante-deux pour cent des femmes britanniques préfèrent le chocolat au sexe.

Zweiundfünfzig Prozent der britischen Frauen ziehen Schokolade dem Sex vor.

Nous ne pouvons pas vivre avec cent cinquante mille yens par mois.

Wir können nicht von hundertfünfzigtausend Yen im Monat leben.

Je paie cinquante livres par semaine pour le gîte et le couvert.

Ich bezahle fünfzig Pfund in der Woche für Unterkunft und Verpflegung.

Le salaire minimum en Allemagne est de huit euros cinquante de l'heure.

Der Mindestlohn beläuft sich in Deutschland auf 8,50 Euro pro Stunde.

- Il doit avoir passé les cinquante ans.
- Il doit avoir la cinquantaine passée.

Er muss über fünfzig sein.

Personne n'est encore arrivé jusque-là, mais nous attendons au moins cinquante étudiants.

Bisher ist noch niemand gekommen, aber wir erwarten mindestens fünfzig Studenten.

Notre entreprise a été élue l'une des cinquante meilleures entreprises pour lesquelles travailler.

Unsere Firma wurde zu einer der fünfzig besten, für die es sich zu arbeiten lohnt, gewählt.

Ils offrent un rouleau de papier cadeau pour cinquante euros d'achat ou plus.

Es werden Geschenkpapierrollen zum Stückpreis von 50 Euro und mehr angeboten.

Je me demande ce que seront les cinquante mille prochaines phrases avec Tom.

Ich frage mich, worum die nächsten fünfzigtausend Sätze mit Tom gehen werden.

Gratuit qui m'a coûté cent cinquante mille par mois est beaucoup mieux que

frei, das mich hundertfünfzig kostete Tausend pro Monat ist viel besser als

Pas moins de cinquante passagers ont été blessés dans un accident de la route.

Nicht weniger als fünfzig Fahrgäste wurden bei dem Verkehrsunfall verletzt.

Les prix du café ont bondi de presque cinquante pour cent en six mois.

Die Kaffeepreise sind in sechs Monaten um fast 50 Prozent in die Höhe gesprungen.

À cinquante ans, la souffrance et la joie ne sont plus qu'une même chose.

Leid und Freud, mit fünfzig Jahr ist alles eins.

Deux cent cinquante kilos est un poids extraordinaire, même pour un joueur de sumo.

Zweihundertfünfzig Kilogramm sind sogar für einen Sumoringer ein außergewöhnliches Gewicht.

Cette usine a une capacité de production de deux-cent-cinquante véhicules par semaine.

Diese Fabrik hat eine Produktionskapazität von 250 Autos pro Woche.

D'une racine, on peut, en espéranto, facilement dériver jusqu'à cinquante mots pourvus de sens.

Aus einer Wortwurzel kann man im Esperanto leicht bis zu 50 sinnvolle Worte ableiten.

Je donne cinquante mille yens à ma mère chaque mois le jour de ma paye.

Jeden Monat am Zahltag gebe ich meiner Mutter 50.000 Yen.

Les fourmis peuvent soulever des objets qui pèsent plus de cinquante fois leur propre poids.

Eine Ameise kann mehr als das Fünfzigfache ihres eigenen Gewichts heben.

Les tables en forme de haricot étaient modernes il y a cinquante ou soixante ans.

Vor fünfzig, sechzig Jahren waren Nierentische modern.

On s'attend à ce que cent cinquante mille couples se marient à Shanghai en 2006.

Man erwartet, dass 2006 hundertfünfzigtausend Paare in Shanghai heiraten.

Si cinquante millions de gens disent une sottise, ça n'en reste pas moins une sottise.

Auch wenn es 50 Millionen sind, die Blödsinn erzählen, es bleibt Blödsinn.