Translation of "T’inquiète" in German

Ne t’inquiète plus pour Tom.

- Du brauchst dir um Tom keine Sorgen mehr zu machen.
- Sie brauchen sich um Tom keine Sorgen mehr zu machen.

« Ah ! Tu viens de voir quelque chose de très embarrassant. » « Ne t’inquiète pas, je ferai comme si je n’avais rien vu. »

„Ach, da hast du mich jetzt aber in einem peinlichen Moment erwischt!“ – „Mach dir nichts draus! Ich werde so tun, als hätte ich nichts gesehen!“

- Ne vous en souciez pas pour le moment !
- Ne t'en soucie pas pour le moment !
- Ne t’inquiète pas à propos de ça maintenant.

Mach dir jetzt darum keine Sorgen.