Examples of using "Séparer" in a sentence and their german translations:
die Teile voneinander zu trennen.
lass mich jetzt trennen.
Niemand kann sie trennen.
Ich habe vor, mich von ihr zu trennen.
dann begannen sie sich voneinander zu trennen
Die Zeit des Abschieds ist gekommen.
Man kann Sprache und Kultur nicht trennen.
Sie hat vor, sich von ihrem Freund zu trennen.
Er musste sich von seinem Haus trennen.
Wir müssen Politik und Religion trennen.
Sie wird sich von ihrem Freund trennen.
Danke, dass du die Pizza in drei Stücke geteilt hast.
Genau wie ihr Führer, können Sie es trennen
Sie musste sich von ihrem Pelzmantel trennen.
Schlagen Sie die Eier auf und trennen Sie Eigelb und Eiweiß.
Sie wollen sich nach 40-jähriger Ehe trennen.
Die Polizei versuchte, die beiden verfeindeten Banden zu trennen.
wo sie sich auf der Suche nach kälteren Regionen verteilen.
Sie entschloss sich schließlich, sich von ihrem Ehemann zu trennen.
Nicht nur die Kinder müssen lernen, sich von ihren Eltern zu trennen. Auch die Eltern müssen lernen, sich von ihren Kindern zu trennen.
- Man kann Sprache und Kultur nicht trennen.
- Sprache und Kultur lassen sich nicht voneinander trennen.
- Sprache und Kultur sind nicht voneinander zu trennen.
Zusammengeschweißt durch den Zauber der Liebe, vereint bis in alle Ewigkeit, was soll euch da schon trennen können?
Du kannst die Milch nicht mehr vom Kaffee trennen, wenn du sie hineingeschüttet hast.
Sollten die Reichen gezwungen werden, sich von ihrem Vermögen zu trennen, um den Armen zu helfen?
Weißt du; es gibt noch einen Punkt, den ich mit dir besprechen wollte: Meinst du, wir sollten konsequent sein und uns endgültig trennen?