Translation of "Venu" in German

- Qui est venu ?
- Qui est venu ?

- Wer ist gekommen?
- Wer kam?

- Monsieur Smith est venu.
- M. Smith est venu.

Herr Smith kam.

Quelqu'un est venu.

Jemand ist gekommen.

Qui est venu ?

- Wer ist gekommen?
- Wer kam?

Il est venu.

- Er kam.
- Er ist gekommen.

Tom est venu.

Tom kam.

Est-il venu ?

- Ist er gekommen?
- Kam er?

Personne n'est venu.

- Es ist niemand gekommen.
- Es kam niemand.
- Niemand kam.

L'été est venu.

Der Sommer ist da.

Merci d'être venu.

Danke, dass Sie gekommen sind.

Grand frère est venu

großer Bruder kam

Il est enfin venu.

Endlich kam er.

Personne n'est venu aujourd'hui.

Heute kam niemand.

M. Smith est venu.

Herr Schmidt ist da.

Tom est-il venu ?

Ist Tom gekommen?

Merci d'être venu tôt.

Danke, dass du früher gekommen bist!

Il n'est pas venu.

- Er ist nicht gekommen.
- Er kam nicht.

Il est vite venu.

Er kam schnell.

Personne n'était venu m'aider.

- Niemand kam mir zu Hilfe.
- Niemand kam, um mir zu helfen.

Monsieur Smith est venu.

Herr Smith kam.

D'où est-ce venu ?

Woher kam das her?

Tom n'est jamais venu.

Tom ist nie gekommen.

Merci beaucoup d'être venu.

Vielen Dank, dass Sie gekommen sind!

Merci d'être venu, Tom.

Danke, dass du gekommen bist, Tom.

C'est un nouveau venu.

Er ist neu hier.

Pourquoi es-tu venu ?

- Woher kommst du?
- Warum bist du gekommen?

- J'ignore d'où c'est venu.
- Je ne sais pas d'où c'est venu.

Ich weiß nicht, woher das kam.

- Tom est venu ici m'aider.
- Tom est venu ici pour m'aider.

Tom kam hierher, um mir zu helfen.

- Personne n'est venu m'aider.
- Personne n'est venu à mon secours.
- Personne n'était venu m'aider.
- Personne ne vint m'aider.

- Niemand kam mir zur Hilfe.
- Niemand kam mir zu Hilfe.
- Niemand kam, um mir zu helfen.

- Pourquoi n'êtes-vous pas venu hier ?
- Pourquoi n'es-tu pas venu hier ?

Wieso bist du gestern nicht gekommen?

- Je me demande qui est venu.
- Je veux savoir qui est venu.

- Ich frage mich, wer da gekommen ist.
- Ich will wissen, wer gekommen ist.

- Je suis venu pour toi.
- Je suis venu à cause de toi.

- Ich bin wegen dir gekommen.
- Ich bin deinetwegen gekommen.

Et le jour est venu

Und der Tag ist gekommen

Mais ensuite est venu l'amour.

Aber dann kam die Liebe.

Es-tu venu ici depuis ?

Bist du seither hier gewesen?

Comment est-il venu ici ?

- Wie ist er hierher gekommen?
- Wie kam er her?

Il est venu en personne.

Er kam persönlich.

Finalement il n'est pas venu.

Er ist tatsächlich nicht gekommen.

Pourquoi est-il venu ici ?

- Warum ist er hierher gekommen?
- Warum kam er her?

Il est venu chez moi.

Er rief bei mir zu Hause an.

Il est venu de Boston.

Er ist aus Boston gekommen.

Avec qui es-tu venu ?

- Mit wem bist du gekommen?
- Mit wem sind Sie gekommen?
- Mit wem seid ihr gekommen?

Enfin mon tour est venu.

Endlich war ich an der Reihe.

Ramudu est venu à l'école.

- Ramudu ist in die Schule gekommen.
- Ramudu kam in die Schule.

Je suis déjà venu ici.

Ich bin schon einmal hier gewesen.

Merci d'être venu plus tôt !

Danke, dass du früher gekommen bist!

Tomo est venu du futur.

Tom kam aus der Zukunft.

Je suis venu ici hier.

Ich bin gestern hierhergekommen.

Il est venu du sud.

- Er kam von Süden.
- Er kam aus dem Süden.

Il n'est pas encore venu.

Er ist noch nicht gekommen.

Il est venu plusieurs fois.

Er ist mehrmals gekommen.

Il est venu me voir.

Er kam zu mir.

Merci d'être venu me voir.

Danke, dass du zu mir gekommen bist.

Le médecin est venu aussitôt.

Der Doktor kam sofort.

Pourquoi personne n'est-il venu ?

Warum ist kein Mensch gekommen?

Merci d'être venu ce soir.

- Danke, dass du heute Abend gekommen bist.
- Danke, dass ihr heute Abend gekommen seid.
- Danke, dass Sie heute Abend gekommen sind.

C'est pourquoi Tom est venu.

- Tom ist deswegen gekommen.
- Deshalb kam Tom.

Je suis venu pour toi.

- Ich bin wegen dir gekommen.
- Ich bin deinetwegen gekommen.

Tu es venu trop tôt.

Du bist zu früh gekommen.

Tom est venu te voir.

Tom ist gekommen, um dich zu sehen.

Je suis venu avec Tom.

Ich bin mit Tom gekommen.

Je suis venu en train.

Ich bin mit dem Zug gekommen.

Comment es-tu venu ici ?

Wie bist du hier hereingekommen?

Tom est venu à vélo.

Tom ist mit dem Fahrrad gekommen.

Pourquoi n'est-il pas venu ?

Warum ist er nicht gekommen?