Translation of "Rechercher" in German

- Tu devrais rechercher ce mot.
- Vous devriez rechercher ce mot.

Du solltest dieses Wort nachschlagen.

Je dois rechercher mon stylo.

Ich muss meinen Stift suchen.

Vous devez également rechercher le volume.

Sie müssen auch nach Volumen suchen.

Rechercher du plaisir avec des aliments savoureux,

Zur Genussbefriedigung, also leckeres Essen,

- Elle passa sa vie à rechercher la vérité.
- Elle a passé sa vie à rechercher la vérité.

Sie verbrachte ihr Leben mit der Suche nach der Wahrheit.

Elle passa sa vie à rechercher la vérité.

Sie verbrachte ihr Leben mit der Suche nach der Wahrheit.

Et rechercher les qualités qui font de meilleurs dirigeants,

und die Qualitäten zu suchen, die Leute zu besseren Führungskräften machen,

Marcus Schäfer souhaite rechercher de nouveaux sponsors sur chaque site.

Marcus Schäfer will an jedem Standort neue Sponsoren suchen.

- Je dois chercher mon stylo.
- Je dois rechercher mon stylo.

Ich muss meinen Stift suchen.

Quand il s'agit de rechercher le classement des moteurs est?

wenn es um die Suche geht Motor Rankings ist?

Je finis toujours par rechercher les mêmes mots dans le dictionnaire.

Letztlich muss ich immer dieselben Wörter im Wörterbuch nachschlagen.

À cause de la tempête, nous n'avons pas pu rechercher l'enfant disparu.

Wegen des Sturms konnten wir nicht nach dem vermissten Kind suchen.

Je suis juste comme un onglet de raccourci pour rechercher et vous parler de ces sujets

Ich bin wie eine Verknüpfung, um nach diesen Themen zu suchen und sie Ihnen zu erzählen

On peut rechercher des phrases avec des mots précis et obtenir des traductions pour ces phrases.

Man kann Sätze mit bestimmten Wörtern suchen und bekommt Übersetzungen für diese Sätze.

Si j'utilise du chinois simplifié pour rechercher "什么", j'espère aussi trouver dans les résultats "甚麼".

Wenn ich in vereinfachtem Chinesisch nach 什么 suche, erwarte ich, bei den Ergebnissen auch 甚麼 zu sehen.

Les religions, qui condamnent les plaisirs sensuels, poussent les hommes à rechercher les plaisirs du pouvoir. À travers l'histoire, le pouvoir a été le vice des ascétiques.

Religionen, die die sinnlichen Freuden verdammen, bringen Männer dazu, nach den Freuden der Macht zu streben. In der gesamten Geschichte war die Macht ein Laster der Asketen.

- Vous pouvez faire une recherche pour des phrases contenant un certain mot et obtenir des traductions pour ces phrases.
- Vous pouvez rechercher des phrases contenant un certain mot et obtenir les traductions correspondantes.

Man kann Sätze mit bestimmten Wörtern suchen und bekommt Übersetzungen für diese Sätze.