Translation of "Gestes" in German

Ils communiquent par gestes.

Sie kommunizieren mit Gesten.

Nous communiquions ensemble par gestes.

Wir unterhielten uns mit Gesten.

Je ferai plein de gestes de la main.

Ich mache viele Handbewegungen.

Use-t-on de ces gestes aux USA ?

Benutzt man diese Gesten in den USA?

Elle attira notre attention par ses gestes particulièrement animés.

Mit ihren außergewöhnlich lebhaften Gesten zog sie unsere Aufmerksamkeit auf sich.

Charles fait des gestes extravagants avec sa main gauche.

Karl gestikuliert wild mit seiner linken Hand.

Les gestes sont très importants dans la communication entre humains.

Gesten sind sehr wichtig bei der menschlichen Verständigung.

Qu'ils aient transmis l'histoire oralement, par des gestes ou des dessins,

Ob sie mit Worten oder Gesten oder Zeichnungen davon erzählten,

Il a essayé de lui dire avec des gestes et des mots.

Er versuchte es mit Gesten und Worten mitzuteilen.

Tu n'as pas remarqué le dégoût dans ses paroles ou ses gestes ?

Hast du an ihm kein Missfallen bemerkt in Worten oder Mienen?

Et bien sûr, un orateur communique habituellement de deux manières : oralement aussi bien qu'à travers ses gestes.

Und natürlich kommuniziert ein Sprecher für gewöhnlich auf zwei Weisen: sowohl mündlich wie durch Gestik.

Si vous avez la possibilité de faire des gestes de générosité, c'est le bon moment pour être généreux.

Wenn ihr die Möglichkeit habet, großzügig zu sein, jetzt ist die Zeit dafür!

Tu sais probablement déjà que les gestes, les paroles, les regards et les attouchements ont pour les femmes une signification bien plus importante que pour les hommes.

Wahrscheinlich weißt du schon, dass Gesten, Worte, Blicke und Berührungen für Frauen eine sehr viel größere Bedeutung haben als für Männer.