Translation of "Avancée" in German

Au développement d’une civilisation vraiment avancée.

einer wirklich fortschrittlichen Zivilisation bildet.

De rencontrer une civilisation potentiellement plus avancée et hostile.

mit einem potenziell fortschrittlicheren und feindlichen Nachbarn riskieren.

Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie.

Jede hinreichend fortgeschrittene Technologie ist von Magie nicht zu unterscheiden.

Qui aurait développé une technologie plus avancée que la nôtre,

die eine fortschrittlichere Technologie als unsere entwickelt,

Une autre redoute avancée à Shevardino devait retarder l'avancée de l'ennemi.

Eine weitere Vorwärtsschanze in Shevardino sollte den Vormarsch des Feindes verzögern.

- Ils poursuivirent leur offensive vers le sud.
- Elles poursuivirent leur offensive vers le sud.
- Ils poursuivaient leur avancée vers le sud.
- Elles poursuivaient leur avancée vers le sud.

Sie führten ihren Vorstoß gen Süden fort.

Lorsque l'archiduc Charles fit une audacieuse avancée en Bavière, la réponse de Berthier fut

Als Erzherzog Charles mutig nach Bayern vordrang, war Berthiers Antwort