Translation of "L'ennemi" in English

- Nous avons vaincu l'ennemi.
- Nous vainquîmes l'ennemi.
- On a vaincu l'ennemi.
- On vainquit l'ennemi.

We defeated the enemy.

- Ils ont attaqué l'ennemi.
- Ils attaquèrent l'ennemi.

They attacked the enemy.

- Elle a attaqué l'ennemi.
- Elle attaqua l'ennemi.

She attacked the enemy.

L'ennemi écoute aussi !

The enemy is eavesdropping!

L'ennemi est faible.

The enemy is weak.

L'alcool est l'ennemi.

Alcohol is the enemy.

L'ennemi est affaibli!

The enemy is weakened!

L'ennemi bombarda l'usine.

The enemies destroyed the plant by bombing.

Ils combattirent l'ennemi.

They fought against the enemy.

- L'ennemi s'attaqua à la ville.
- L'ennemi attaqua la ville.

The enemy attacked the town.

- Je ne suis pas l'ennemi.
- L'ennemi ce n'est pas moi.

I'm not the enemy.

Et de vaincre l'ennemi.

and to defeat the enemy.

Demain, nous rencontrons l'ennemi.

Tomorrow we will encounter the enemy.

Nos troupes attaquèrent l'ennemi.

Our troops engaged with the enemy.

Ils ont attaqué l'ennemi.

They attacked the enemy.

Arrêtez l'avancée de l'ennemi.

- Stop the advance of the enemy.
- Stop the enemy's advancement.

L'armée avança vers l'ennemi.

The army advanced on the enemy.

Nous avons surpris l'ennemi.

We have surprised the enemy.

L'ennemi attaqua la ville.

The enemy attacked the town.

On a vaincu l'ennemi.

We defeated the enemy.

En fait l'ennemi du monde

actually the enemy of the world

L'ennemi a torpillé notre bateau.

The enemy torpedoed our ship.

Nous ne pouvons approcher l'ennemi.

We can't get close to the enemy.

L'ennemi approche de la ville.

The enemy approaches the town.

L'ennemi était armé jusqu'aux dents.

The enemy was armed to the teeth.

L'ennemi ne peut pas s'approcher.

The enemy can't get close.

Ne laissez pas l'ennemi s'approcher.

Don't let the enemy get close.

L'ennemi a exigé notre capitulation.

The enemy has demanded our surrender.

L'espion prit contact avec l'ennemi.

The spy made contact with the enemy.

L'ennemi est bête : Il croit que c'est nous l'ennemi alors que c'est lui !

The enemy is stupid: they think we're the enemy, when they are!

Après notre première attaque, l'ennemi fuit.

After our first attack, the enemy fled.

La ville est tombée à l'ennemi.

The city fell to the enemy.

Le royaume fut envahi par l'ennemi.

The kingdom was invaded by the enemy.

Il lança un épieu sur l'ennemi.

He darted a spear at his enemy.

L'ennemi est tombé dans le piège.

The enemy is caught like a mouse in a trap.

L'ami d'aujourd'hui est l'ennemi de demain.

Today's friends are tomorrow's enemies.

L'ennemi détruisit beaucoup de nos navires.

The enemy destroyed many of our ships.

Il jeta une lance sur l'ennemi.

He darted a spear at his enemy.

La ville est encerclée par l'ennemi.

The town is encircled by the enemy.

Éliminez l'ennemi d'aussi loin que possible.

Take out the enemy from as far away as possible.

Le mieux est l'ennemi du bien.

The perfect is the enemy of the good.

L'ennemi d'un ennemi est un ami.

An enemy of an enemy is a friend.

L'armée abandonna la ville à l'ennemi.

The army abandoned the town to the enemy.

Il ne laisse pas l'ennemi l'approcher.

He does not let the opponent come near him.

L'ennemi nous attira dans un piège.

The enemy lured us into a trap.

- Notre armée attaqua l'ennemi à la nuit.
- Notre armée a attaqué l'ennemi pendant la nuit.
- Notre armée a attaqué l'ennemi au cours de la nuit.

Our army attacked the enemy during the night.

On connaît désormais l'ennemi de l'armée perse

We have the enemy now of the Persian army

Le mieux est souvent l'ennemi du bien.

- The best is often the enemy of the good.
- Let well enough alone.
- It's better as it is.

Le pays est aux mains de l'ennemi.

The country is in the grasp of the enemy.

La forteresse était aux mains de l'ennemi.

The fortress was in the enemy's hands.

Ils ont pris d'assaut l'ennemi à l'aube.

They surprised the enemy at dawn.

Ils entreprirent une attaque surprise contre l'ennemi.

They ambushed the enemy.

L'attaque de l'ennemi prit fin à l'aube.

The enemy's attack ceased at dawn.

Ils combinèrent leurs forces pour combattre l'ennemi.

They combined forces to fight the enemy.

L'ennemi de mon ennemi est mon ami.

- An enemy of an enemy is a friend.
- The enemy of my enemy is my friend.
- My enemy's enemy is my friend.

L'attaque de l'ennemi a cessé à l'aube.

The enemy's attack ceased at dawn.

L'ennemi a lancé une attaque contre nous.

The enemy launched an attack on us.