Translation of "Bat" in Finnish

Ma femme me bat.

- Vaimoni hakkaa minua.
- Minun vaimoni hakkaa minua.

J'ai le cœur qui bat.

Veri pumppaa suonissa.

On s'en bat les couilles.

- Meitä ei kiinnosta vittuakaan.
- Meitä ei kiinnosta paskaakaan.

J'ai le cœur qui bat super fort !

Sydän tykyttää.

Au poker, un brelan bat deux paires.

Pokerissa kolmoset voittaa kaksi paria.

Un homme qui bat sa femme est méprisable.

Vaimoaan lyövä mies on alhainen.

- Celui qui lutte contre les monstres doit veiller à ne pas le devenir lui-même. Or, quand on regarde trop longtemps au fond d'un abîme, l'abîme, lui aussi, vous regarde.
- Celui qui se bat avec des monstres doit veiller à ne pas devenir lui-même un monstre. Et quand vous regardez longtemps dans un abîme, l'abîme regarde aussi en vous.

Hän, joka kamppailee hirviöiden kanssa varokoon, ettei itse muutu hirviöksi. Ja kun tuijottaa pitkään tyhjyyteen, tyhjyys myös tuijottaa takaisin.