Examples of using "Cœur" in a sentence and their finnish translations:
Seuraa vaan sydäntäsi.
Tässä on sydämeni.
Sydämeni vuotaa verta.
Opetelkaa tämä lause ulkoa.
Sinulla ei ole sydäntä.
- Hän on hyväsydäminen nainen.
- Hänellä on hyvä sydän.
Hänen sydämensä hakkasi villisti.
Sydämeni on särkynyt.
Tomi on säälimätön.
Minulla on herttaässä.
Sydämeni lakkasi lyömästä.
Älä särje hänen sydäntään.
Veri pumppaa suonissa.
Sen sydän lakkaa lyömästä.
Aivan kyyhkyhaukan kaupunkikodin ytimessä.
Hänen sydämensä on särkynyt.
- Särjit sydämeni.
- Sinä särjit sydämeni.
- Särjitte sydämeni.
- Te särjitte sydämeni.
- Te särjitte minun sydämeni.
- Särjitte minun sydämeni.
- Sinä särjit minun sydämeni.
- Särjit minun sydämeni.
Hänellä on sydänsairaus.
Tomin sydän särkyi.
- Kiitän sinua sydämeni pohjasta.
- Minä kiitän sinua sydämeni pohjasta.
Se tuntee reitin ulkoa.
Se oli sydäntä särkevä tarina.
Tytöllä on pehmeä sydän.
Sydämeni lakkasi lyömästä.
Kiitän teitä koko sydämestäni: kiitos!
- Rakastan sinua koko sydämestäni.
- Mä rakastan sua mun koko sydämestäni.
- Hänellä on sydäntauti.
- Hänellä on eräs sydänsairaus.
Suuret ajatukset tulevat sydämestä.
Särkikö joku sydämesi?
Sydämelliset kiitokset!
- Minua ei huvittanut mennä.
- Minun ei tehnyt mieli mennä.
- Minua ei haluttanut mennä.
Sydän tykyttää.
- Minua ei huvita vitsailla nyt.
- Minun ei tee mieli vitsailla nyt.
Hän opetteli runon ulkoa.
- Minua ei huvita hymyillä.
- Minua ei hymyilytä yhtään.
- Minua ei hymyilytä.
Viimeinenkin toivon kipinä oli kadonnut hänen sydämestään.
Onko kukaan koskaan särkenyt sydäntäsi?
on meillä valta sijoittaa luonto niiden keskiöön.
Tulet olemaan sydämessäni nyt ja aina.
Itke: kyyneleet ovat sydämen terälehtiä.
Tomilla oli sydän tatuoituna käsivarteensa.
Sydämeni pamppailee aina kun tapaan hänet.
Sydämeni on ranskalainen, mutta perseeni on kansainvälinen!
- Opetelkaa runo ensi viikoksi.
- Opettele runo ulkoa ensi viikkoon mennessä.
Tunsin käsieni tärisevän ja sydämeni hakkaavan nopeasti.
Koko luokka opetteli runon ulkoa.
Kun hän avasi sydämensä hänelle, se oli jo liian myöhäistä.
Hän leipoi punaisen, sydämen muotoisen kakun.
viidakon keskellä olevaan syrjäiseen kylään.
Hypätään seikkailun alkuun - hauskalla testipäätöksellä.
niiden on pakko metsästää - pitkälle yöhön.
Mutta röyhkeimmät kulkevat syvemmälle kaupunkiin.
- Minua ei huvita mikään.
- Minun ei tee mieli tehdä mitään.
- Minusta ei tunnu miltään.
Taivas ja helvetti ovat ihmisten sydämissä.
- Tom on kiltti.
- Tom on ystävällinen.
- Minun ei tehnyt mieli juhlia.
- Minua ei huvittanut juhlia.
- Minua ei haluttanut juhlia.
Yö oli niin pimeä, melkein yhtä pimeä kuin hänen sydämensä.
Keskenmeno on sydäntäsärkevä kokemus.
Tom on alakuloinen.
Helvetti ja paratiisi ovat olemassa vain ihmisten sydämissä.
Joukon lyhytkarvasaukkoja aivan Singaporen keskustassa.
- Minua ei huvita yrittää.
- Minua ei haluta yrittää.
- Minun ei tee mieli yrittää.
Niinkuin ruoste syö rautaa, syö huoli sydäntä.
Mitä nopeammin sydän lyö, sitä nopeammin myrkky liikkuu kehossasi.
On keskiyö Australian Isolla valliriutalla.
Ihmisen sydän on liki yhtä suuri kuin hänen nyrkkinsä.
- Olen täysin samaa mieltä kanssasi.
- Olen täysin samaa mieltä.
- Olen täsmälleen samaa mieltä.
- Minua ei huvita syödä.
- Minun ei tee mieli syödä.
Minua ei huvita tehdä töitä.
Minua ei naurata.
Tomin sydän särkyi, kun Mari kertoi jättävänsä hänet.
- Minua ei laulata.
- Minua ei huvita laulaa.
- Minun ei tee mieli laulaa.
- Minua ei huvita pelata.
- Minua ei huvita leikkiä.
- Minun ei tee mieli pelata.
- Minun ei tee mieli leikkiä.
- Minua ei haluta leikkiä.
- Minua ei haluta pelata.
Keskitalvella se voi selviytyä viikkoja tässä tilassa.
- Minua ei huvita.
- Ei minua haluta.
- Ei minua huvita.
- Ei minulla ole nyt sellaista fiilistä.
- Minun ei tee mieli.
- En mä viiti.
Ennätys on luultavasti katolisella kirkkolla tai juutalaisen uskonnon
Tulipalo syttyi keskellä kaupunkia.
- Minun ei tee mieli juhlia.
- Minua ei huvita juhlia.
- Minua ei haluta juhlia.
- Mä rakastan sua, Tom.
- Mä rakastan sua ihan hirveesti, Tom.
Minua ei huvittanut laittaa ruokaa.
- Minua ei huvita tanssia.
- Minun ei tee mieli tanssia.
- Minua ei haluta tanssia.
- Minun ei tee mieleni tanssia.
- Minusta ei vain tunnu siltä.
- Minua ei vain huvita.
Onko sinulla jotain sydämelläsi? Voit kertoa siitä minulle ihan rauhassa.
Missään muualla kuin antiikin maailmassa ei ole ilmeisempää, että monet asiat, joita me yksilöinä pidämme tärkeinä, ovat täysin satunnaisia.
Jos puhut jollekulle kielellä, jota hän ymmärtää, se menee hänen päähänsä. Mutta jos puhut hänelle hänen kielellään, se menee hänen sydämeensä.
Aikasi on rajallinen, joten älä tuhlaa sitä elämällä jonkun muun elämää. Älä vangitse itseäsi dogmiin - joka on elämistä muiden ihmisten ajatusten tuotoksissa. Älä anna toisten mielipiteiden melun hukuttaa omaa sisäistä ääntäsi. Ja mikä tärkeintä, pidä yllä rohkeutta seurata sydäntäsi ja intuitiotasi. Ne jotenkin tietävät jo, minkälaiseksi sinä haluat kehittyä.