Translation of "Attiré" in Finnish

Un autre repas potentiel est attiré.

Se houkutteli toisenkin mahdollisen aterian.

Il était attiré par cette femme.

Hän tunsi vetoa naiseen.

Cette fois, sa sérénade a attiré une partenaire.

Tällä kertaa sen serenadi hurmasi kumppanin.

Mais la marée haute a attiré des périls plus grands encore sur le rivage.

Mutta nousuvesi on tuonut vielä suuremmat vaarat rantaan.

Résigné, je me dirigeais vers le rivage. J'ai été attiré par quelque chose sur ma gauche.

Luovutin ja olin palaamassa rannalle. Jokin sai minut kääntymään hieman vasemmalle.