Translation of "échoué" in Finnish

Ça a échoué.

Se epäonnistui.

Notre plan a échoué.

- Suunnitelmamme epäonnistui.
- Meiän suunnitelma epäonnistu.

Le plan a échoué.

Suunnitelma epäonnistui.

Notre projet a échoué.

- Projektimme epäonnistui.
- Hankkeemme epäonnistui.

Sans ton aide j'aurais échoué.

Jos et olisi auttanut, olisin epäonnistunut.

Elle s'est sentie humiliée d'avoir échoué.

Hän epäonnistui ja tunsi itsensä nöyryytetyksi.

Elle aurait échoué sans son aide.

Hän olisi epäonnistunut ilman hänen apuaan.

Personne ne m'a dit qu'il avait échoué.

Kukaan ei kertonut minulle, että hän oli epäonnistunut.

- La tentative échoua.
- La tentative a échoué.

Yritys epäonnistui.

S'il ne vous avait pas aidé, vous auriez probablement échoué.

Ilman hänen apuaan olisit epäonnistunut.

Les efforts pour maitriser l'incendie en utilisant des chaudières ont rapidement échoué.

Tulipalon sammuttaminen ämpäreitä käyttäen osoittautui pian virheeksi.

Il a échoué dans sa tentative de traverser la rivière à la nage.

Hän epäonnistui yrityksessään uida joen yli.

- J'ai été surpris d'apprendre qu'il avait échoué.
- J'ai été surpris d'apprendre son échec.

Olin hämmästynyt kuullessani hänen epäonnistumisestaan.