Translation of "Retirait" in English

Alors que Napoléon se retirait à la frontière française, Murat informa l'Empereur qu'il partait

As Napoleon retreated to the French frontier,  Murat informed the Emperor that he was leaving  

Je me suis demandé ce que ça donnerait si on retirait tous ces mots

So I wondered what would happen if we remove all those words

Je croyais qu’il n’y avait qu’au Japon qu’on retirait ses chaussures dans les maisons.

I always thought Japan was the only country where people remove their shoes inside the house.