Translation of "Perturbations" in English

Vous devez remonter aux perturbations climatiques du Dryas récent,

you have to go back to the climatic disturbances of the Younger Dryas,

L'obstacle le plus important, s'agissant de traiter des perturbations climatiques,

You see, the biggest obstacle to dealing with climate disruptions

Sans actions courageuses, nos enfants n'auront pas le temps de débattre de l'existence du changement climatique. Ils seront trop occupés à gérer ses effets: plus de désastres environnementaux, plus de perturbations économiques, et des vagues de réfugiés climatiques cherchant refuge.

Without bolder action, our children won't have time to debate the existence of climate change. They'll be busy dealing with its effects: more environmental disasters, more economic disruptions, waves of climate refugees seeking sanctuary.