Translation of "Occupés" in English

Restez occupés.

Keep yourself busy.

Vous semblez occupés.

You seem busy.

Ils étaient occupés.

They were busy.

Êtes-vous occupés ?

Are you busy?

Non, ils sont occupés.

No, they're busy.

Nous sommes occupés, Tom.

- We're busy, Tom.
- We are busy, Tom.

Vous êtes fort occupés.

You're very busy.

Ils semblent occupés aujourd'hui.

They look busy today.

Ils semblaient tous occupés.

They all looked busy.

On est tellement occupés !

We're so busy.

Nous sommes trop occupés.

We're too busy.

Vous n'êtes pas occupés ?

Aren't you busy?

Ils sont très occupés.

They're very busy.

Vous êtes très occupés.

You're very busy.

- Nous sommes très occupés.
- Nous sommes fort occupés.
- Nous sommes très occupées.

We're very busy.

- Tom et Mary étaient très occupés.
- Tom et Mary furent très occupés.

Tom and Mary were very busy.

Tous les fauteuils sont occupés.

All the seats are occupied.

Nous sommes des hommes occupés.

- We are busy men.
- We're busy men.

Nous sommes des gens occupés.

- We are busy people.
- We're busy people.

Ils ne semblent pas occupés.

They don't seem busy.

Thomas et Marie étaient occupés.

Tom and Mary were busy.

Nous sommes plutôt occupés, ici.

We're kind of busy here.

Nous sommes justement très occupés.

We're very busy just now.

Nous n'étions pas si occupés.

We weren't all that busy.

- Ils étaient occupés.
- Ils ont été occupés.
- Elles ont été occupées.
- Elles étaient occupées.

- They have been busy.
- They were busy.

- Ils étaient occupés.
- Elles étaient occupées.

They were busy.

Êtes-vous occupés ces jours-ci ?

Are you busy these days?

- Nous sommes occupés.
- Nous sommes occupées.

We're busy.

- Nous étions occupés.
- Nous étions occupées.

We were busy.

- Étiez-vous occupés ?
- Étiez-vous occupées ?

Were you busy?

Je parie que vous êtes occupés.

I bet you're busy.

Êtes-vous tous les deux occupés ?

Are you two busy?

- Vous semblez occupés.
- Vous semblez occupées.

You seem busy.

Vous ne semblez pas si occupés.

You don't seem so busy.

Ils ne sont pas tous occupés.

They're not all busy.

Nous sommes un peu occupés ici.

We're a little busy here.

Nous étions tous alors tellement occupés.

We were all so busy then.

- Êtes-vous occupés ?
- Êtes-vous occupées ?

- Are you busy?
- Are you guys busy?

Les agriculteurs sont occupés dans les champs.

Farmers are busy working in the field.

Tom et moi sommes occupés ce soir.

Tom and I are busy tonight.

Je sais combien vous avez été occupés.

I know how busy you've been.

Nous sommes trop occupés, à l'heure actuelle.

We are too busy at the moment.

Tom et Marie ne sont pas occupés.

Tom and Mary aren't busy.

Faites-leur savoir que nous sommes occupés.

Let them know we're busy.

J'aurais dû deviner que vous seriez occupés.

I should've guessed you'd be busy.

J'imagine que d'autres choses vous tiennent occupés.

I would think you have other things to keep you busy.

Tom et moi ne sommes pas occupés.

- Both Tom and I aren't busy.
- Tom and I are both not busy.

Elles m'ont dit qu'elles seraient occupés lundi.

- They told me that they'd be busy on Monday.
- They told me they'd be busy on Monday.

Ils m'ont dit qu'ils seraient occupés lundi.

They told me they'd be busy on Monday.

La semaine passée nous étions très occupés.

We were very busy last week.

Je sais que vous êtes également occupés.

I know you're busy, too.

"Hey, je sais que vous êtes occupés,

"Hey, I know you guys are busy,

- Ils ont été occupés.
- Elles ont été occupées.

They have been busy.

- Nous sommes tous occupés.
- Nous sommes toutes occupées.

We're all busy.

- Nous avons été occupés.
- Nous avons été occupées.

We've been busy.

Les gens comme toi ne sont jamais occupés.

People like you are never busy.

- Vous êtes très occupés.
- Vous êtes fort occupées.

You're very busy.

Nous étions tous occupés à nettoyer la chambre.

All of us were busy cleaning the room.

- Nous sommes trop occupés.
- Nous sommes trop occupées.

We're too busy.

- Vous avez l'air occupés.
- Vous avez l'air occupées.

You look busy.

- Ils étaient tous occupés.
- Elles étaient toutes occupées.

They were all busy.

- Ils sont très occupés.
- Elles sont très occupées.

They're very busy.

- Vous avez été occupé.
- Vous avez été occupés.

You have been busy.

Nous ne sommes pas aussi occupés que Tom.

- We aren't as busy as Tom is.
- We aren't as busy as Tom.

- Nous sommes très occupés.
- Nous sommes très occupées.

We're very busy.

Je ne sais pas pourquoi nous sommes tant occupés.

I don't know why we're so busy.

Comment se fait-il que vous soyez si occupés ?

How come you're so busy?

- La semaine passée nous étions très occupés.
- La semaine passée nous étions très occupées.
- Nous étions très occupés la semaine dernière.

We were very busy last week.

Deux mères essayant de maintenir nos garçons très énergiques occupés.

and trying to keep our very energetic boys busy.

- Nous sommes plutôt occupés, ici.
- Nous sommes plutôt occupées, ici.

- We're kind of busy here.
- We're a little busy here.

- Tous ne sont pas occupés.
- Toutes ne sont pas occupées.

Not all of them are busy.

- Nous n'étions pas si occupés.
- Nous n'étions pas si occupées.

We weren't all that busy.

- Ils sont tous très occupés.
- Elles sont toutes très occupées.

They are all very busy.

- Ils ne sont pas occupés.
- Elles ne sont pas occupées.

They're not busy.

Je ne pensais pas que nous serions si occupés aujourd'hui.

I didn't think we would be so busy today.

- Tous étaient très occupés.
- Tout le monde fut très occupé.

Everybody was very busy.