Translation of "L'analyse" in English

L'analyse chronologique bayésienne montre

The Bayesian chronological analysis shows

En utilisant l'analyse de recherche,

using the search analytics,

Comment se déroule l'analyse du cycle de vie?

How is the life cycle assessment?

Sont spécialisés dans l'analyse des sons anglais, leur langue maternelle,

were specialized to process the sounds of English, their native language,

L'analyse de rentabilité pour la diversité, telle qu'elle est aujourd'hui,

the business case for diversity, as it stands today,

Cela peut prendre quelques jours, cliquez sur l'analyse de recherche.

it may take a few days, you click on search analytics.

Une fois que vous avez cliqué sur l'analyse de recherche,

Once you click on search analytics,

L'analyse médico-légale n'a pas pu déterminer d'où venait la boue.

The forensic analysis couldn't determine where the mud had come from.

L'analyse stricto sensus de cet article nous amène à faire une interprétation grammairienne.

The stricto sensus analysis of this article leads us to make a grammar interpretation.

- Voilà les résultats produits grâce à cette analyse.
- L'analyse livre les résultats suivants.

The analysis gives the following results.

De nombreuses intégrales réelles ayant l'air compliqué peuvent être résolues en utilisant les méthodes de l'analyse complexe.

Many complicated-looking real integrals can be solved using methods from complex analysis.

Tous les squelettes avaient été décapités, et l'analyse a montré qu'ils étaient tous des hommes, ils étaient pour la plupart

All the skeletons had been beheaded, and analysis showed they were all male, they were mostly

Écouter l'analyse personnel faites par des personnes ne regardant que CCAV à propos de l'économie mondiale a toujours été plutôt amusant.

Listening to the personal analysis about global economy made by people who watch only CCAV has always been kinda funny.

L'analyse des éclaboussures de sang joue un rôle important dans la détermination de ce qui s'est produit sur un lieu de crime.

Blood spatter analysis plays an important role in determining what has happened at a crime scene.

Mon maître de conférences a dit qu'une bonne connaissance de l'analyse numérique, du calcul stochastique et de la programmation en C++ est importante pour un emploi dans la banque.

A good knowledge of numerical analysis, stochastic calculus and programming in C++ is important for a job in banking my lecturer said.