Translation of "L'échantillon" in English

L'échantillon n'est pas assez pur.

- The sample is not pure enough.
- The sample isn't pure enough.

Ils ont perdu l'échantillon d'ADN.

They lost the DNA sample.

Le docteur analysa l'échantillon de sang pour anémie.

The doctor analyzed the blood sample for anemia.

Là encore, en vrai scientifique, il devait augmenter l'échantillon,

So again, as a true scientist, he needed to increase his sample size,

- Une datation au carbone fut réalisée sur l'échantillon afin de déterminer son âge.
- Une datation au carbone a été réalisée sur l'échantillon afin de déterminer son âge.

Carbon dating was performed on the sample to determine its age.

Une datation au carbone fut réalisée sur l'échantillon afin de déterminer son âge.

Carbon dating was performed on the sample to determine its age.

Elle tira fierté de la teneur en molybdène de l'échantillon de minerai de sa parcelle.

She was elated by the molybdenum assay of the ore sample from her claim.

Une fois l'échantillon prélevé, placez le coton-tige dans un tube à essai et étiquetez au nom du patient.

Once the sample is taken, put the cotton swab in a test tube and label with the patient's name.

Plus la différence entre l'hypothèse nulle et un résultat est grande, et plus la taille de l'échantillon est grande, plus on peut être sûr que le résultat est significatif.

The greater the difference between the null hypothesis and an outcome, and the larger the sample size, the more confident one can be that the outcome is meaningful.