Translation of "L'Écosse" in English

L'Angleterre et l'Écosse sont voisines.

England and Scotland are neighbours.

Quelle est la capitale de l'Écosse ?

What's the capital of Scotland?

Que ceux qui détestent l'Écosse se lèvent !

Stand up if you hate Scotland!

L'Écosse peut être très chaude en septembre.

Scotland can be very warm in September.

L'Écosse est renommée pour ses tissus de laine.

Scotland is famous for its woollen textiles.

L'Écosse est un pays au nord de l'Angleterre.

Scotland is a country north of England.

L'hymne de l’Écosse est appelé "La fleur de l'Écosse".

Scotland's anthem is called "The Flower of Scotland".

De l'Écosse jusqu'en Cornouailles, du Pays de Galles jusqu'à Norfolk.

from Scotland down to Cornwall, from Wales across to Norfolk.

Un référendum rendra-t-il bientôt son indépendance à l'Écosse ?

Will a referendum soon give Corsica back its independence?

Les incessantes guerres de frontières entre l'Angleterre et l'Écosse prirent fin.

The constant border wars between England and Scotland came to an end.

L'Écosse a été entraînée hors de l'Union européenne contre son gré.

Scotland has been dragged out of the European Union against its will.

C'est contre sa volonté que l'Écosse a été extraite de l'Union européenne.

Scotland has been dragged out of the European Union against its will.

Le Royaume-Uni comprend l'Angleterre, l'Écosse, le Pays de Galles et l'Irlande du Nord.

The United Kingdom is comprised of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.

- L'Écosse peut être très chaude en septembre.
- Il peut faire très chaud en septembre en Écosse.

Scotland can be very warm in September.

Si l'Écosse retrouve finalement son indépendance volée, après plus de trois siècles, je vais me bourrer la gueule à mort.

If Scotland eventually recovers its stolen independence after over three centuries, I'll get myself dead drunk.